Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "lettre a été envoyée aux présidents " (Frans → Nederlands) :

Une copie de cette lettre a été envoyée aux présidents des groupes politiques de la Chambre et du Sénat.

Aan de voorzitters van de politieke fracties in de Kamer en in de Senaat werd kopie van dit schrijven toegezonden.


Cette lettre a été envoyée début août aux organisations représentatives des employeurs, aux organisations représentatives des travailleurs indépendants, aux organisations représentatives des travailleurs, aux organismes assureurs et aux dispensateurs de soins (gestionnaires des établissements hospitaliers et représentants des médecins).

Deze brief is begin augustus verstuurd naar de representatieve werkgeversorganisaties en representatieve organisaties van zelfstandigen; de representatieve werknemersorganisaties; de Verzekeringsinstellingen; de zorgverleners (beheerders van de verplegingsinstellingen en vertegenwoordigers van de geneesheren).


Le 8 novembre, une lettre a été envoyée aux médecins et aux pharmaciens-biologistes accrédités.

Op 8 november is een brief naar de geaccrediteerde artsen een apothekers-biologen verstuurd.


Lettre du Conseil national aux Présidents des Conseils provinciaux:

Brief aan de voorzitters van de provinciale raden:


Lettre du Conseil national aux présidents des Conseils provinciaux de l'Ordre :

Brief van de Nationale Raad aan de voorzitters van de provinciale raden :


Lettre du Conseil national aux présidents des Conseils provinciaux et des Conseils d'appel :

Brief van de Nationale Raad aan de voorzitters van de provinciale raden en van de raden van beroep:


Lettre du Conseil national aux présidents des conseils provinciaux:

Brief van de Nationale Raad aan de voorzitters van de provinciale raden :


Lettre du Conseil national aux présidents des Conseils provinciaux :

Brief van de Nationale Raad aan de provinciale raden:


Lettre du Conseil national aux présidents des conseils provinciaux :

Brief van de Nationale Raad aan de voorzitters van de provinciale raden :


II faut aussi noter que chez nous, malgré des efforts méritoires essentiellement des infectiologues et des microbiologistes pour assainir l'antibioprophylaxie péri-opératoire, la consommation abusive était courante dans ce domaine et que ce sont les mesures ministérielles basées sur une sanction financière qui ont permis, comme par un coup de baguette magique, d'atteindre l'objectif, comme l'atteste une lettre envoyée en 1999 par l'INAMI aux médecins-directeurs et aux pharmaciens des hôpitaux !

Men moet weten dat, ondanks de verdienstelijke inspanningen van voornamelijk infectiologen en microbiologen met het oog op een gezonde perioperatieve antibioticaprofylaxe, overconsumptie bij ons vaak voorkwam op dit gebied en dat deze doelstelling dankzij ministeriële maatregelen op basis van een financiële sanctie als bij toverslag bereikt kon worden! Dit staat te lezen in een brief die het RIZIV in 1999 aan de geneesherendirecteurs en de apothekers van de ziekenhuizen stuurde.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

lettre a été envoyée aux présidents ->

Date index: 2024-02-08
w