Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «lidocaïne est un anesthésique local classique utilisé » (Français → Néerlandais) :

Le chlorhydrate de lidocaïne est un anesthésique local classique utilisé depuis de nombreuses années. Étant donné son action antalgique et antiprurigineuse, il s'est avéré efficace en utilisation sous forme de suppositoires et de crème conçus pour le traitement de la maladie hémorroïdaire.

Gezien het pijnstillende en jeukwerende effecten heeft, is het doeltreffend bevonden bij gebruik in zetpillen en crèmes die ontworpen werden voor de behandeling van hemorroïdale aandoeningen.


Le chlorhydrate de lidocaïne est un anesthésique local qui appartient au groupe de amides.Il inhibe l'apparition et la transmission des influx nerveux.

Lidocaine hydrochloride is een lokaal anestheticum dat behoort tot de amidengroep. Het inhibeert de vorming en de transmissie van zenuwimpulsen.


L’HCL lidocaïne est un anesthésique local du type amide.

Lidocaïne HCL is een lokaal anestheticum van het amide-type.


La lidocaïne est un anesthésique local de la famille des amides.

Lidocaïne is een lokaal anestheticum van de amidegroep.


Le chlorhydrate de lidocaïne est un anesthésique local procurant une action analgésique.

Lidocaïnechloorhydraat is een lokaal anestheticum dat een analgetische werking heeft.


5.2 Propriétés pharmacocinétiques Le chlorhydrate de lidocaïne est un anesthésique local faiblement résorbé au niveau cutané.

5.2 Farmacokinetische eigenschappen Lidocaïne chloorhydraat is een lokaal anaestheticum met een geringe resorptie door de huid.


La lidocaine est un anesthésique local qui diminue la douleur.

Lidocaïne is een lokaal anaestheticum dat pijnverzachtend werkt.


Certains antiarythmiques possédant une activité anesthésique locale, tels la lidocaïne et la mexilétine, sont parfois utilisés dans le traitement des douleurs neurogènes.

Anti-aritmica zoals lidocaïne en mexiletine vertonen een lokaal anesthetisch effect, en worden soms gebruikt bij de behandeling van neuropathische pijn.


Le médecin se demande s’il y a un intérêt à administrer à un enfant atteint d’une otite moyenne du Panotile, un mélange d’un corticostéroïde (fludrocortisone acétate), d’un anesthésique local (lidocaïne chlorhydrate), et de deux antibiotiques (néomycine et polymyxine B sulfate).

De arts vraagt of iemand weet wat de zin is van bij een kind met otitis media, Panotile, een mengsel van een corticosteroïd (fludrocortisonacetaat), een lokaal anestheticum (lidocaïnehydrochloride), en twee antibiotica (neomycine en polymyxine B sulfaat), in te druppelen.


Les préparations locales à base d’anesthésiques locaux (p. ex. la lidocaïne) peuvent atténuer la douleur.

Lokale preparaten op basis van lokale anesthetica (bv. lidocaïne) kunnen de pijn verlichten.


w