Traduction de «ligne de métro 6 direction roi baudouin » (Français → Néerlandais) :

À Bruxelles-Midi – prenez la ligne de métro 2 direction Simonis Léopold II ou la ligne de métro 6 direction Roi Baudouin.
in Brussel-Zuid - neem metrolijn 2 richting Simonis Leopold II of metrolijn 6 richting Koning Boudewijn.

Prenez la ligne 3 ou 4 (pré-metro), direction Midi. Descendez à la station Rogier.Prenez la ligne 2 direction Simonis (Léopold II) ou la ligne 6 direction Roi Baudouin, descendez à la stationBotanique.
Lijn 2 richting Simonis (Leopold II) of lijn 6 richting Koning Boudewijn, stap uit in Kruidtuin.

Prenez la ligne 2 direction Simonis (Léopold II) ou la ligne 6 direction Roi Baudouin, descendez à la station Botanique.
Lijn 2 richting Simonis (Leopold II) of lijn 6 richting Koning Boudewijn, stap af in Kruidtuin.

À Bruxelles-Central – prenez la ligne de métro 1 direction Gare de l’Ouest ou la ligne de métro 5 direction Erasme.
in Brussel-Centraal - neem metrolijn 1 richting Weststation of metrolijn 5 richting Erasmus.

Prenez la ligne de métro 2 Simonis (Leopold III)- Simonis (Elisabeth) ou la ligne 5 Roi Bauduin- Simonis (Elisabeth).
Neem de metrolijn 2 Simonis (Leopold III)- Simonis (Elisabeth) of lijn 5 Koning Boudewijn- Simonis (Elisabeth).

Suivant l’exemple d’autres pays, qui ont engagé un dialogue direct avec des consommateurs sur le thème de l’alimentation, l’Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire (AFSCA) et le Service public fédéral Santé publique (SPF) ont décidé, en partenariat avec la Fondation Roi Baudouin, d’associer étroitement des consommateurs(trices) au développement de politiques publiques concernant la sécurité alimentaire.
Naar het voorbeeld van andere landen, die een rechstreekse dialoog over voeding hebben georganiseerd, hebben het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (FAVV) en de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid (FOD) in partnerschap met de Koning Boudewijnstichting beslist om de consumenten (m/v) nauw te betrekken bij de ontwikkeling van het beleid omtrent voedselveiligheid.

De Bruxelles Nord: Prenez la ligne 3 ou 4 (pré-metro), direction Midi.
Vanuit Brussel Noord : Pre-metro, richting Zuidstation.

Na 5 minuten wandelen richting Tervuren, vindt u aan de overkant van de straat het FLVVT in het gebouw aangeduid als CODA-CERVA-KMMA - A la gare de Louvain, prenez ligne 317 “Kraainem metro” ou ligne directe 410 jusqu’‘à l’arrêt “Museum Tervuren” (juste après la stationservice “Texaco” sur la droite).
Na 5 minuten wandelen richting Tervuren, vindt u aan de overkant van de straat het FLVVT in het gebouw aangeduid als CODA-CERVA-KMMA - A la gare de Louvain, prenez ligne 317 “Kraainem metro” ou ligne directe 410 jusqu’‘à l’arrêt “Museum Tervuren” (juste après la stationservice “Texaco” sur la droite).

metro” ou ligne directe 410 jusqu’‘à l’arrêt “Museum Tervuren” (juste après la stationservice “Texaco” sur la droite).
metro” ou ligne directe 410 jusqu’‘à l’arrêt “Museum Tervuren” (juste après la stationservice “Texaco” sur la droite).

Métro: De Bruxelles Midi: Prenez la ligne 2 ou 6 direction Simonis (Elisabeth), descendez à la station Botanique.
Metro: Vanuit het Brussel Zuid : Lijn 2 of 6 richting Simonis (Elisabeth), stap af in Kruidtuin.