Vertaling van "lors des repas où vous ne mangez " (Frans → Nederlands) :

Lors des repas où vous ne mangez pas de viande, mettez au menu une assiette de riz et lentilles, ou un plat de couscous et pois chiches.
Als je geen vlees eet bij een maaltijd, kun je rijst en linzen op het menu zetten, of couscous en kikkererwten .

Vous pouvez aussi bien prendre Risperidon Sandoz lors des repas qu’en dehors des repas. Ne consommez pas d’alcool durant le traitement par Risperidon Sandoz.
Drink geen alcohol tijdens de behandeling met Risperidon Sandoz.

Pour combler ces besoins supplémentaires, inutile de manger plus lors des repas : vous risqueriez de mal digérer !
Het is onnodig om meer te eten tijdens de maaltijden om in de verhoogde behoeften te voorzien: het verteringsproces kan namelijk nogal pijnlijk zijn!

- vous mangez trop peu ou sautez un repas
- u te weinig eet of een maaltijd overslaat

Si vous mangez trop peu ou sautez un repas
Als u te weinig eet of een maaltijd overslaat

Ne mangez, ne buvez et ne fumez pas lors de la manipulation du produit et lavez-vous les mains et la peau exposée au produit après l’avoir manipulé.
Tijdens het gebruik van het middel niet eten, drinken of roken, en erna handen en blootgestelde huid wassen.

Vous pouvez observer que Sildenafil Mylan agit plus lentement si vous le prenez lors d’un repas copieux.
Het zou kunnen dat het langer duurt voordat Sildenafil Mylan begint te werken als u de tablet inneemt tijdens een zware maaltijd.

Vous pouvez observer que Sildenafil EG agit plus lentement si vous le prenez lors d’un repas riche en graisses.
Het kan langer duren voordat Sildenafil EG begint te werken wanneer u een zware maaltijd heeft genuttigd.

Vous pouvez observer que Sildenafil Sandoz agit plus lentement si vous le prenez lors d’un repas riche en graisses.
Het zou kunnen dat het langer duurt voordat Sildenafil Sandoz begint te werken als u de tablet inneemt tijdens een zware maaltijd.

nausées, en particulier lors de prise de doses élevées. → si vous présentez ces effets indésirables, prenez AmoxiclavMylan avant les repas
misselijkheid, vooral bij inname van hoge doses → als dat het geval is, moet u AmoxiclavMylan voor de maaltijd innemen