Traduction de «lymphatique la myélosuppression était la principale toxicité dose-limitante » (Français → Néerlandais) :

Affections hématologiques et du système lymphatique : la myélosuppression était la principale toxicité dose-limitante.
Bloed- en lymfestelselaandoeningen: Beenmergdepressie was de voornaamste dosisbeperkende toxiciteit.

Affections hématologiques et du système lymphatique : L’aplasie médullaire a été la principale toxicité dose-limitante.
Bloed- en lymfestelselaandoeningen: beenmergsuppressie was de belangrijkste dosisbeperkende toxiciteit.

Affections hématologiques et du système lymphatique: la myélosuppression a entraîné la plus grande toxicité dose-limitante.
Bloed- en lymfestelselaandoeningen: beenmergsuppressie was de grootste dosisbeperkende toxiciteit.

La myélosuppression (principalement, une neutropénie) est la toxicité dose-limitante.
Beenmergdepressie (voornamelijk neutropenie) is de dosisbeperkende toxiciteit.

Affections hématologiques et du système lymphatique La toxicité majeure, dose-limitante, du carboplatine est la myélosuppression, qui se traduit par une thrombocytopénie, une leucopénie, une neutropénie et/ou une anémie.
Bloed- en lymfestelselaandoeningen De belangrijkste dosisbeperkende toxiciteit van carboplatine is beenmergonderdrukking, die zich manifesteert in de vorm van trombocytopenie, leukopenie, neutropenie en/of anemie.

Des études de toxicité à doses répétées et à cycles multiples chez les rats et les lapins ont indiqué que la toxicité principale était la myélosuppression, incluant des effets sur la moelle osseuse, réversible à l'arrêt du traitement.
Toxiciteitsstudies met herhaalde doseringen over meerdere cycli bij ratten en konijnen gaven aanwijzingen dat de primaire toxiciteit myelosuppressie was, met effecten op het beenmerg, die reversibel was bij het stoppen van de behandeling.