Vertaling van "l’administration d’enalapril sandoz " (Frans → Nederlands) :

L’apparition d’hypotension après la dose initiale d’Enalapril Sandoz ne signifie pas que l’hypotension se manifestera à nouveau pendant le traitement chronique par Enalapril Sandoz et n’exclut pas la poursuite de l’administration du médicament.
Het optreden van hypotensie na de aanvangsdosis van Enalapril Sandoz houdt niet in dat de hypotensie tijdens chronische behandeling met Enalapril Sandoz zal terugkeren en sluit voortgezet gebruik van het middel niet uit.

Insuffisance cardiaque / dysfonction ventriculaire gauche asymptomatique Lors du traitement de l’insuffisance cardiaque symptomatique, Enalapril Sandoz est administré en combinaison avec des diurétiques et, dans les cas indiqués, avec des digitaliques ou des bêtabloquants.
Hartfalen/asymptomatische linkerventrikeldysfunctie Bij de behandeling van symptomatisch hartfalen wordt Enalapril Sandoz samen met diuretica en waar aangewezen met digitalis of betablokkers toegepast.

Enalapril Sandoz est administré une fois par jour.
Enalapril Sandoz wordt eenmaal daags toegediend.

Utilisation chez les enfants L’expérience clinique est limitée en ce qui concerne l’administration d’Enalapril Sandoz à des enfants atteints d’hypertension (cf. sections 4.4, 5.1 et 5.2).
Gebruik bij kinderen Er is beperkte ervaring uit klinisch onderzoek met het gebruik van Enalapril Sandoz bij hypertensieve kinderen (zie rubriek 4.4, rubriek 5.1 en rubriek 5.2).

Si l’hypotension devient symptomatique, une diminution de la posologie et/ou l’arrêt de l’administration du diurétique et/ou d’Enalapril Sandoz est nécessaire.
Als de hypotensie symptomatisch wordt, kan een verlaging van de dosering en/of staken van de toediening van het diureticum en/of Enalapril Sandoz noodzakelijk zijn.

L’arrêt brutal de l’administration d’Enalapril Sandoz n’est pas associé à une augmentation rapide de la pression sanguine.
Abrupt stopzetten van de toediening van Enalapril Sandoz is niet met een snelle stijging van de bloeddruk gepaard gegaan.

Transplantation rénale Aucune expérience de l’administration d’Enalapril Sandoz à des patients ayant récemment subi une transplantation rénale n’est disponible.
Niertransplantatie Er is geen ervaring met de toediening van Enalapril Sandoz aan patiënten bij wie onlangs een niertransplantatie is verricht.