Vertaling van "l’allaitement cf rubrique " (Frans → Nederlands) :

- Grossesse et allaitement (cf. rubrique 4.6).
- Zwangerschap en borstvoeding (zie rubriek 4.6).

Paclitaxin est contre-indiqué pendant l’allaitement (cf. Rubrique 4. 6), et ne doit pas être utilisé chez les patients dont le nombre initial de neutrophiles est < 1 500/mm 3 (< 1 000/mm 3 pour les patients atteints de SK).
Paclitaxin is gecontraïndiceerd bij lactatie (zie rubriek 4.6) en dient niet gebruikt te worden bij patiënten die bij aanvang van de therapie een aantal neutrofiele granulocyten van < 1.500/mm 3 (< 1.000/mm 3 voor KS patiënten) hebben.

Grossesse et allaitement (Cf. rubrique 4.6)
Zwangerschap en borstvoeding (zie rubriek 4.6).

Allaitement Une faible quantité de pravastatine est excrétée dans le lait maternel. En conséquence, l'administration de pravastatine pendant l’allaitement est contre-indiquée (cf. rubrique 4.3).
Borstvoeding Pravastatine wordt voor een geringe hoeveelheid uitgescheiden in de moedermelk, daarom is pravastatine gecontra-indiceerd tijdens de borstvoeding (zie rubriek 4.3).

Troisième trimestre de la grossesse (cf. rubrique 4.6 Grossesse et allaitement)
Derde trimester van de zwangerschap (zie rubriek 4.6 Zwangerschap en borstvoeding).

Le sorafénib étant susceptible d’avoir des effets nocifs sur la croissance et le développement de l’enfant (Cf. rubrique 5.3), les femmes ne doivent pas allaiter au cours du traitement par sorafénib.
Aangezien sorafenib de groei en ontwikkeling van het kind kan schaden (zie rubriek 5.3), moeten vrouwen geen borstvoeding geven tijdens behandeling met sorafenib.

Du fait que beaucoup de médicaments sont excrétés dans le lait humain et du fait des risques de réactions d’effets indésirables graves, les femmes sous simvastatine ne doivent pas allaiter leur nourrisson (cf. rubrique 4.3).
Daar veel geneesmiddelen worden uitgescheiden in moedermelk en in verband met de mogelijkheid van ernstige bijwerkingen, mogen vrouwen die simvastatine innemen hun baby geen borstvoeding geven (zie rubriek 4.3).

- Troisième trimestre de la grossesse (cf. rubrique 4.6 Grossesse et allaitement)
- Derde trimester van de zwangerschap (zie rubriek 4.6 Zwangerschap en borstvoeding).