Traduction de «l’eau est un élément essentiel dans une sucrerie » (Français → Néerlandais) :

La gestion de l’eau est un élément essentiel dans une sucrerie car elle apparaît et est utilisée à plusieurs étapes de la fabrication, y compris sous forme de vapeurs qui sont alors condensées.
Het waterbeheer is een belangrijk element in een suikerfabriek. Het wordt inderdaad op verschillende stappen van de fabricage gebruikt, ook onder gecondenseerde dampvorm.

L’eau reste un élément essentiel dans un régime alimentaire équilibré.
Water is dan ook een onmisbaar onderdeel van een gezonde en evenwichtige voeding.

Le schéma de principe du système de distribution d'eau chaude comprend au minimum les éléments essentiels suivants (si d'application pour le système concerné) :
De principeschets van het warmwatersysteem bevat tenminste de volgende essentiële elementen (indien van toepassing op het betreffende systeem):

Le Lithothame est une petite algue calcaire qui a la propriété de cristalliser sur son thalle les éléments minéraux contenus dans l’eau de mer, essentiellement du calcium mais aussi du magnésium, du fer et des oligoéléments.
Lithothamnium is een kleine kalkhoudende alg die op zijn thallus minerale elementen uit het zeewater kan kristalliseren, hoofdzakelijk calcium maar ook magnesium, ijzer en oligoelementen.

Ce Spray nasal associe les Huiles Essentielles d‘Eucalyptus globulus & Niaouli à l’eau de mer hypertonique riche en minéraux et oligo-éléments.
Deze neusspray combineert de Essentiële Oliën van Eucalyptus globulus en Niaouli met hypertonisch zeewater, dat rijk is aan mineralen en oligo-elementen.

Ce Spray nasal Décongestionnant combine les Huiles Essentielles d’Eucalyptus globulus et de Niaouli avec de l’eau de mer hypertonique riche en minéraux et en oligo-éléments.
Deze Neusspray Decongestivum combineert de Essentiële Oliën van Eucalyptus globulus en Niaouli met hypertonisch zeewater, dat rijk is aan mineralen en oligo-elementen.

Ce Spray nasal Décongestionnant combine les Huiles Essentielles d’Eucalyptus globulus et de Niaouli et eau de mer hypertonique, riche en minéraux et oligo-éléments.
Deze Neusspray Decongestivum combineert de Essentiële Oliën van Eucalyptus globulus en Niaouli met hypertonisch zeewater, dat rijk is aan mineralen en oligo-elementen.

Le Spray Nasal Décongestionnant combine les Huiles Essentielles d’Eucalyptus globulus et de Niaouli et eau de mer hypertonique, riche en minéraux et oligo-éléments.
De Neusspray Decongestivum combineert de Essentiële Oliën van Eucalyptus globulus en Niaouli met hypertonisch zeewater, dat rijk is aan mineralen en oligo-elementen.