Vertaling van "l’inhalateur ellipta 30 doses " (Frans → Nederlands) :

Les instructions étape par étape de l’inhalateur Ellipta 30 doses ci-dessous s'appliquent également à l’inhalateur Ellipta 14 doses.
De hieronder weergegeven stapsgewijze instructies voor de Ellipta-inhalator met 30 doses gelden ook voor de Ellipta-inhalator met 14 doses.

Le dispositif Ellipta en lui-même est un inhalateur gris clair avec un couvercle bleu pâle et un compteur de doses.
Het Ellipta-apparaat zelf is een lichtgrijze inhalator met een lichtblauwe beschermkap van het mondstuk en een dosisteller.

Lorsque l'indicateur de dose atteint la fin de l'échelle rouge (c'est-à-dire que l'ensemble des 30 doses aura été utilisé), l'inhalateur SPIRIVA RESPIMAT est vide et se bloque automatiquement.
Als de pijl het einde van de schaalverdeling bereikt (dat wil zeggen dat alle 30 doses zijn gebruikt), is de patroon leeg en blokkeert de SPIRIVA Respimat inhalator automatisch.

Lorsque l'indicateur de dose aura atteint la fin de l'échelle rouge (c'està-dire que l'ensemble des 30 doses auront été administrées), l'inhalateur SPIRIVA RESPIMAT sera vide et se bloquera automatiquement.
Als de pijl het einde van de schaalverdeling bereikt (dat wil zeggen dat alle 30 doses zijn gebruikt), is de patroon leeg en blokkeert de SPIRIVA RESPIMAT inhalator automatisch.

L'inhalateur SPIRIVA RESPIMAT contient 60 bouffées (correspondant à 30 doses médicamenteuses).
De SPIRIVA Respimat inhalator bevat 60 inhalaties (30 therapeutische doses).

Boîte triple: 3 boîtes uniques, chacune contenant un inhalateur Respimat et une cartouche de 60 bouffées (correspondant à 30 doses médicamenteuses).
3 enkele verpakkingen die ieder 1 Respimat inhalator en 1 patroon bevatten, die elk 60 inhalaties (30 therapeutische doses) leveren

L'inhalateur contient deux bandes en feuilles d'aluminium laminées de 14 ou 30 doses.
De inhalator bevat twee strips van aluminiumlaminaatfolie met 14 of 30 doses.

Boîte double: 2 boîtes uniques, chacune contenant un inhalateur Respimat et une cartouche de 60 bouffées (correspondant à 30 doses médicamenteuses).
2 enkele verpakkingen die ieder 1 Respimat inhalator en 1 patroon bevatten, die elk 60 inhalaties (30 therapeutische doses) leveren

Après cette préparation, L’inhalateur SPIRIVA RESPIMAT pourra délivrer 60 bouffées (30 doses médicamenteuses).
Na het gereedmaken zal uw SPIRIVA Respimat inhalator 60 inhalaties (komt overeen met 30 therapeutische doses) kunnen leveren.

Boîte unique: un inhalateur Respimat et une cartouche de 60 bouffées (correspondant à 30 doses médicamenteuses).
Enkele verpakking: 1 Respimat inhalator en 1 patroon, levert 60 inhalaties (30 therapeutische doses)