Traduction de «l’un des autres composants contenus dans felodipine retard mylan » (Français → Néerlandais) :

si vous êtes allergique (hypersensible) à la félodipine ou à l’un des autres composants contenus dans Felodipine Retard Mylan (voir Rubrique 6 : informations supplémentaires)
Als u allergisch (overgevoelig) bent voor felodipine of één van de andere bestanddelen van Felodipine Retard Mylan (zie rubriek 6: Inhoud van de verpakking en overige informatie)

(antagonistes du calcium appartenant à la famille des dihydropyridines) ou à l’un des autres composants contenus dans Felodipine EG Retard comprimés (voir rubrique.
(calciumantagonisten van het dihydropyridine-type) of voor één van de andere bestanddelen van Felodipine EG Retard tabletten (zie rubriek.

Comme d’autres dilatateurs artériolaires, Felodipine Retard Mylan peut provoquer des bouffées vasomotrices, des céphalées, des palpitations, des vertiges et de la fatigue.
Zoals andere middelen die de arteriolen dilateren, kan Felodipine Retard Mylan warmteopwellingen, hoofdpijn, palpitaties, duizeligheid en vermoeidheid veroorzaken.

Comme c’est le cas avec d’autres dihydropyridines, un œdème malléolaire dose-dépendant est possible chez les patients traités par Felodipine Retard Mylan.
Zoals met andere dihydropyridines kan een dosisafhankelijke enkelzwelling optreden bij patiënten die worden behandeld met Felodipine Retard Mylan.

si vous êtes allergique (hypersensible) à la substance active, aux benzodiazépines ou à l'un des autres composants contenus dans XANAX Retard.
als u allergisch (overgevoelig) bent voor het werkzame bestanddeel, voor benzodiazepinen of één van de andere bestanddelen van XANAX Retard.

- si vous êtes allergique (hypersensible) à la toltérodine ou à l’un des autres composants contenus dans DETRUSITOL Retard
- Als u allergisch (overgevoelig) bent voor tolterodine of voor één van de andere bestanddelen van het geneesmiddel

- si vous êtes allergique (hypersensible) au valsartan, à l'hydrochlorothiazide, aux dérivés des sulfamides (des substances apparentées chimiquement à l'hydrochlorothiazide) ou à l'un des autres composants contenus dans Co-Valsartan Mylan.
U bent allergisch voor valsartan, hydrochloorthiazide, sulfonamidederivaten (bestanddelen die chemisch verwant zijn aan hydrochloorthiazide) of voor één van de andere stoffen die in Co- Valsartan Mylan zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder punt.