Vertaling van "l’utilisation de ciprofloxacine mylan pendant " (Frans → Nederlands) :

Il est préférable d’éviter l’utilisation de Ciprofloxacine Mylan pendant la grossesse.
Het is beter om het gebruik van Ciprofloxacine Mylan tijdens de zwangerschap te vermijden.

Pendant le traitement par Ciprofloxacine Mylan Prévenez immédiatement votre médecin si l’un des troubles suivants se produit pendant le traitement par Ciprofloxacine Mylan.
Vertel het meteen aan uw arts als zich één van de volgende situaties voordoet terwijl u met Ciprofloxacine Mylan wordt behandeld.

Si vous avez utilisé plus de Ciprofloxacine Mylan que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé trop de Ciprofloxacine Mylan, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van Ciprofloxacine Mylan gebruikt? Wanneer u teveel van Ciprofloxacine Mylan heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Ne prenez pas Ciprofloxacine Mylan pendant l'allaitement, car Ciprofloxacine Mylan est excrété dans le lait maternel et peut être nuisible à enfant.
Gebruik Ciprofloxacine Mylan niet tijdens de borstvoeding omdat Ciprofloxacine Mylan wordt uitgescheiden in de moedermelk en schadelijk kan zijn voor uw kind.

Il est préférable d’éviter d’utiliser Ciprofloxacine Mylan pendant la grossesse.
Het is beter Ciprofloxacine Mylan niet te gebruiken als u zwanger bent.

Ne prenez pas Ciprofloxacine Mylan pendant l’allaitement car la ciprofloxacine passe dans le lait maternel et pourrait nuire à la santé de votre enfant.
Neem Ciprofloxacine Mylan niet in terwijl u borstvoeding geeft, omdat ciprofloxacine in de moedermelk wordt uitgescheiden en schadelijk kan zijn voor uw kind.

Pendant la prise de Ciprofloxacine Mylan
Tijdens de inname van Ciprofloxacine Mylan

Chez l’adulte, une fluoroquinolone pendant 3 à 5 jours reste le premier choix (ofloxacine 400 mg p.j. en une prise ou 2 prises, ciprofloxacine 1 g p.j. en 2 prises, norfloxacine 800 mg p.j. en 2 prises). Chez la femme enceinte et en cas de diarrhée grave due à un Campylobacter résistant aux quinolones, l’azithromycine (500 mg p.j. pendant 3 jours ou 1 g en une prise) peut être utilisée. Chez l’enfant, on peut utiliser l’azithromycine (10 mg/kg/jour pendant 3 jours), ou exceptionnellement, en cas de diarrhée sanguinolente grave, une fluoroquinolone (chez l’enfant, la plus grande expérience avec la ciprofloxacine) pendant une courte période.
Bij kinderen kan azithromycine (10 mg/kg/dag gedurende 3 dagen) gebruikt worden, of kan zeer uitzonderlijk, in geval van ernstige bloederige diarree, toch kort een fluorochinolon (meeste ervaring bij kinderen voor ciprofloxacine) worden toegediend.