Vertaling van "l’utilisation de ranitidine teva peut renforcer " (Frans → Nederlands) :

Ranitidine Teva avec de l'alcool L’utilisation de Ranitidine Teva peut renforcer les effets de l’alcool.
Waarop moet u letten met alcohol? Het gebruik van Ranitidine Teva kan de effecten van alcohol versterken.

Ranitidine Teva Conduite de véhicules et utilisation de machines Ranitidine Teva peut entraîner des hallucinations, une confusion, une anxiété, une fatigue ou une sensation de tête vide.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Ranitidine Teva kan hallucinaties, verwardheid, angst, vermoeidheid of een ijlhoofdig gevoel veroorzaken.

Ranitidine Teva avec des aliments, boissons et de l’alcool Ranitidine Teva peut être pris avant, pendant ou après le repas.
Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Ranitidine Teva kan zowel voor, tijdens als na de maaltijd worden ingenomen.

Si vous avez pris plus de Ranitidine Teva que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Ranitidine Teva, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel gebruikt ? Wanneer u teveel van Ranitidine Teva heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Conduite de véhicules et utilisation de machines Ranitidine Teva peut entraîner des hallucinations, une confusion, une anxiété, une fatigue ou une sensation de tête vide.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Ranitidine Teva kan hallucinaties, verwardheid, angst, vermoeidheid of een ijlhoofdig gevoel veroorzaken.

Si nécessaire, la dose quotidienne peut être portée à 4 à 6 comprimés pelliculés de Ranitidine Teva 150 par jour (= 600- 900 mg de ranitidine).
Zo nodig kan de dagelijkse dosis verhoogd worden tot 4-6 filmomhulde tabletten van Ranitidine Teva 150 (= 600-900 mg ranitidine per dag.

Si nécessaire, la dose quotidienne peut être augmentée à 2-3 comprimés pelliculés de Ranitidine Teva 300 (= 600-900 mg de ranitidine).
Zo nodig kan de dagelijkse dosis verhoogd worden tot 2-3 filmomhulde tabletten van Ranitidine Teva 300 (= 600-900 mg ranitidine per dag).

Si vous souffrez d‟hypotension orthostatique (baisse excessive de la tension lors d‟un passage de la position assise ou allongée à la position debout provoquant vertige et faiblesse) cet effet peut être accentué si vous prenez Telmisartan Teva Pharma en association avec les médicaments ci-dessous : Autres médicaments utilisés pour traiter l‟hypertension artérielle Baclofène (relaxant musculaire) Amifostine (médicament protecteur utilisé au cours d‟une radiothérapie pour traiter un cancer) Alcool Barbituriques (puissants somnifères) Narcotiques (puissants anti-douleur) Antidépresseurs
Als u last heeft van een aandoening die “orthostatische hypotensie” heet (een verlaging van de bloeddruk bij het opstaan uit een zittende of liggende houding, waardoor u duizelig wordt of het gevoel krijgt dat u flauw zult vallen), kan uw aandoening erger worden bij het innemen van Telmisartan Teva Pharma samen met:

La néphrite interstitielle aiguë doit être considérée comme une sorte de réaction allergique et peut être causée par l’utilisation d’allopurinol, d’antibiotiques ß-lactames, de quinolones, d’aciclovir, de diurétiques thiazidiques ou de l’anse, d’AINS, de phénytoïne, d’IPP (particulièrement oméprazole et lansoprazole) et de ranitidine.
Acute interstitiële nefritis kan aanzien worden als een vorm van allergische reactie en kan worden uitgelokt door allopurinol, bèta-lactamantibiotica, chinolones, aciclovir, lis- en thiazidediuretica, NSAID’s, fenytoïne, PPI’s (in het bijzonder omeprazol en lansoprazol) en ranitidine.

Telmisartan Teva est déconseillé en début de grossesse et ne doit pas être pris si vous êtes enceinte de plus de 3 mois car il peut entraîner de graves problèmes de santé chez l‟enfant à naître s‟il est utilisé au cours de cette période (voir rubrique « Grossesse »).
Het gebruik van Telmisartan Teva wordt niet aanbevolen tijdens het begin van de zwangerschap en Telmisartan Teva dient niet te worden gebruikt als u langer dan 3 maanden zwanger bent, omdat het ernstige nadelige effecten voor uw baby kan hebben bij gebruik vanaf die periode (zie de rubriek over zwangerschap).