Vertaling van "machines ranitidine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau
door storing van atoomreactor in vaartuig | explosie van ketel op stoomschip | ongeval met machine op vaartuig | onopzettelijke vergiftiging door gassen of dampen op schip | overmatige hitte in | ketelruim | overmatige hitte in | machinekamer | overmatige hitte in | stookkamer | overmatige hitte in | verdampingskamer | plaatselijk brand op schip | val van ene niveau naar andere op vaartuig | val van trap of ladder op vaartuig | vermorzeld door vallend voorwerp op schip | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | dek | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | kombuis | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | lading | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | machinekamer | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | wasserij | machines

accident de machine dans la salle des machines dans un transport d'eau
machinerieongeval in machinekamer in watertransport

produit contenant de la ranitidine sous forme parentérale
product dat ranitidine in parenterale vorm bevat

chlorhydrate de ranitidine
ranitidinehydrochloride

intoxication par la ranitidine
intoxicatie door ranitidine

produit contenant de la ranitidine sous forme orale
product dat ranitidine in orale vorm bevat

produit contenant de la ranitidine
product dat ranitidine bevat

citrate bismuthique de ranitidine
ranitidinebismutcitraat

ranitidine
ranitidine

allergie à la ranitidine
allergie voor ranitidine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ranitidine Teva Conduite de véhicules et utilisation de machines Ranitidine Teva peut entraîner des hallucinations, une confusion, une anxiété, une fatigue ou une sensation de tête vide.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Ranitidine Teva kan hallucinaties, verwardheid, angst, vermoeidheid of een ijlhoofdig gevoel veroorzaken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Ranitidine Teva peut entraîner des hallucinations, une confusion, une anxiété, une fatigue ou une sensation de tête vide.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Ranitidine Teva kan hallucinaties, verwardheid, angst, vermoeidheid of een ijlhoofdig gevoel veroorzaken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines La prise de ranitidine n’a aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et l’utilisation de machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines De inname van ranitidine heeft geen invloed op het besturen van voertuigen en het gebruik van machines.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n’a été décrit en association avec la prise de Ranitidine Mylan.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er werden geen effecten gerapporteerd op uw rijvaardigheid of vermogen om machines te gebruiken bij inname van Ranitidine Mylan.

Conduite de véhicules et utilisation de machines La substance active ranitidine peut provoquer des effets indésirables pouvant diminuer votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines De werkzame stof ranitidine kan bijwerkingen veroorzaken die uw rijvaardigheid of vermogen machines te bedienen kan verminderen.

4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines La prise de ranitidine peut renforcer les effets de l’alcool ; en outre, des effets secondaires, tels que céphalée, étourdissement, fatigue, confusion et agitation, voire hallucinations, peuvent survenir.
Ranitidine kan de effecten van alcohol versterken. Bovendien kunnen bijwerkingen zoals hoofdpijn, duizeligheid, vermoeidheid, verwardheid en agitatie en ook hallucinaties optreden.

4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines La prise de Ranitidine EG peut augmenter les concentrations plasmatiques de l’alcool et renforcer ses effets et, en outre, provoquer des effets indésirables tels que céphalées, vertiges, fatigue, confusion, agitation et hallucinations.
4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen De inname van Ranitidine EG kan de plasmaspiegels van alcohol verhogen en de effecten ervan versterken en er kunnen bovendien bijwerkingen zoals hoofdpijn, duizeligheid, moeheid, verwardheid, agitatie en hallucinaties optreden.