Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus de antiacides
Allergie au sulpiride
Intoxication par la sulpiride
Prise régulière de laxatifs
Produit contenant du sulpiride
Produit contenant du sulpiride sous forme orale
Préparations à base de plantes ou remèdes populaires
Stéroïdes ou hormones
Sulpiride
Surdose de sulpiride
Vitamines

Traduction de «l’utilisation de sulpiride » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de drogues multiples et troubles liés à l'utilisation d'autres substances psycho-actives

psychische stoornissen en gedragsstoornissen door meervoudig-druggebruik en gebruik van andere psychoactieve-middelen


Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocif ...[+++]

Omschrijving: Een grote verscheidenheid van geneesmiddelen en huismiddelen kan hier een rol spelen, maar met name belangrijk zijn de groepen: (a) psychotrope middelen die geen afhankelijkheid geven, zoals antidepressiva, (b) laxantia en (c) analgetica die zonder recept verkrijgbaar zijn, zoals aspirine en paracetamol. Aanhoudend gebruik van deze middelen brengt vaak nodeloze contacten met de gezondheidszorg mee en gaat soms gepaard met schadelijke lichamelijke-effecten. Pogingen om het gebruik van het middel te ontraden of te verbieden stuiten dikwijls op weerstand; met betrekking tot laxantia en analgetica kan dit zo zijn ondanks waars ...[+++]














produit contenant seulement du sulpiride sous forme orale

product dat enkel sulpiride in orale vorm bevat


dispositif d’aide à l’apprentissage de l’utilisation d’un clavier

trainingshulpmiddel voor aangepast toetsenbordgebruik
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’utilisation de Sulpiride EG est déconseillée pendant la période d'allaitement.

Het gebruik van Sulpiride EG wordt ontraden tijdens de borstvoedingsperiode.


Conduite de véhicules et utilisation de machines Evitez l’utilisation de Sulpiride EG en cas d’activités nécessitant une certaine concentration (telle que la conduite de véhicules et l’utilisation de machines).

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Vermijd het gebruik van Sulpiride EG bij activiteiten waarbij een zekere concentratie is vereist (zoals autorijden en het gebruik van machines).


L’utilisation du Sulpiride EG est déconseillée pendant la lactation.

Het gebruik van Sulpiride EG wordt ontraden tijdens de borstvoedingsperiode.


Si vous avez pris plus de Sulpiride Mylan que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Sulpiride Mylan, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245).

Heeft u te veel van Sulpiride Mylan ingenomen? Wanneer u teveel van Sulpiride Mylan heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245 ).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Même utilisé selon les recommandations, le sulpiride peut provoquer une sédation telle que la capacité de conduire un véhicule ou d’utiliser une machine peut être altérée.

Zelfs indien het volgens de aanbevelingen wordt gebruikt, kan sulpiride sedatie veroorzaken zodat het vermogen om een voertuig te besturen of machines te bedienen, verminderd kan zijn.


Même quand il est utilisé selon les recommandations, le sulpiride peut provoquer une sédation telle que la capacité de conduire un véhicule ou d’utiliser une machine peut être altérée.

Zelfs indien het volgens de aanbevelingen wordt gebruikt, kan sulpiride sedatie veroorzaken zodat het vermogen om een voertuig te besturen of machines te bedienen, kan verminderd zijn.


Conduite de véhicules et utilisation de machines Sulpiride Mylan doit être utilisé avec prudence lors d’activités qui exigent une certaine concentration surtout quand on prend en même temps de l’alcool, un calmant, un somnifère, … (renforcement de l’effet sédatif).

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Sulpiride Mylan moet met voorzichtigheid worden gebruikt tijdens activiteiten die een zekere concentratie vereisen vooral in geval van gelijktijdig gebruik van alcohol, een kalmeermiddel, een slaapmiddel (versterking van het sedatief effect).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’utilisation de sulpiride ->

Date index: 2022-10-15
w