Vertaling van "l’utilisation d’aacifemine vous contractez " (Frans → Nederlands) :

Si pendant l’utilisation d’Aacifemine vous contractez une thrombose veineuse ou une embolie pulmonaire, vous devez directement arrêter la prise d’Aacifemine.
Als u tijdens het gebruik van Aacifemine een veneuze trombose of longembolie krijgt, dient u onmiddellijk te stoppen met het gebruik van Aacifemine.

Arrêtez immédiatement l’utilisation d’Aacifemine si: Vous contractez une des affections citées sous " N’utilisez jamais Aacifemine…" , ou si une des situations suivantes se présente:
Stop onmiddellijk met het gebruik van Aacifemine als: u één van de onder " Gebruik Aacifemine niet …" genoemde aandoeningen krijgt, of als één van de volgende situaties zich voordoet:

Si pendant l’utilisation de OESTROGEL vous contractez une thrombose veineuse ou une embolie pulmonaire, vous devez directement arrêter la prise de OESTROGEL.
Als u tijdens het gebruik van OESTROGEL een veneuze trombose of longembolie oploopt, moet u het gebruik van OESTROGEL meteen stopzetten.

Informez votre médecin si vous remarquez un changement de votre condition pendant l’utilisation d’Aacifemine.
Licht uw arts in indien u een wijziging in uw conditie tijdens het gebruik van Aacifemine bemerkt.

Dans ces situations, il peut être nécessaire que vous arrêtiez temporairement – éventuellement déjà 4-6 semaines avant une opération - l’utilisation d’Aacifemine.
Het kan in deze situaties nodig zijn dat u tijdelijk, eventueel al 4-6 weken vòòr een geplande operatie, met het gebruik van Aacifemine stopt.

Si vous avez utilisé plus d’Aacifemine que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé trop d’Aacifemine, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Wat u moet doen als u meer van Aacifemine heeft gebruikt dan u zou mogen Wanneer u te veel Aacifemine heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si pendant l’utilisation de FEMOSTON 2/10 vous contractez une thrombose veineuse ou une embolie pulmonaire, vous devez directement arrêter la prise de FEMOSTON 2/10.
Als u tijdens het gebruik van FEMOSTON 2/10 een veneuze trombose of longembolie krijgt, dient u onmiddellijk te stoppen met het gebruik van FEMOSTON 2/10.