Vertaling van "l’élimination d’itraconazole " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

salurétique/salidiurétique | (médicament) qui favorise l'élimination de l'urine
saluretisch | met betrekking tot een zoutuitwasser

uricosurique | (médicament) qui favorise l'élimination urinaire de l'acide urique
uricosuricum | middel dat de urinezuuruitscheiding bevordert

potentiation/potentialisation | augmentation de l'action d'un médicament par l'absorption d'un second
potentiëring | versterking

traitement des médicaments homéopathiques pour les activer | augmentation de l'action d'un médicament par l'absorption d'un second
potentialisering | versterking van de werking van een geneesmiddel door een ander

pH | mesure de l'acidité ou de l'alcalinité d'une solution
pH | waterstofexponent

catalyser | accélérer une réaction chimique sous l'effet d'une substance
katalyseren | snel voort doen gaan

anaérobie (a et s.m) | ne pouvant vivre qu'en l'absence d'oxygène (micro-organisme-)
anaëroob | onafhankelijk van zuurstof

anoxie | suppression de l'apport d'oxygène au niveau des cellules et des tissus
anoxie | zuurstofgebrek

coenzyme (m et f) | enzyme augmentant l'action d'une autre enzyme
coënzym | hittebestendig deel van een giststof

épiphysaire | 1) relatif à l'extrémité d'un os long - 2) relatif à une glande du cerveau
epifysair | met betrekking tot de groeischijf

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’élimination d’Itraconazole Sandoz à partir de la peau et des ongles est plus lente qu’à partir du plasma.
De eliminatie van Itraconazole Sandoz uit de huid en nagels is trager dan uit plasma.

L’élimination d’Itraconazole Teva de la peau et des ongles est plus lente qu’à partir du plasma.
De eliminatie van Itraconazole Teva uit de huid en nagels is trager dan uit plasma.

Etant donné que l’élimination d’Itraconazole Sandoz à partir de la peau se déroule plus lentement qu’à partir du plasma, l’effet clinique et mycologique optimal sera atteint 7 à 15 jours après l’arrêt du traitement.
Doordat de eliminatie van Itraconazole Sandoz vanuit de huid trager verloopt dan vanuit het plasma, zal het optimale klinische en mycologische effect worden bereikt 7 tot 15 dagen na stopzetting van de behandeling.

Élimination L’itraconazole est excrété en une semaine sous forme de métabolites inactifs à raison d’environ 35% dans l’urine et à peu près 54% via les fèces.
Eliminatie Itraconazol wordt als inactieve metaboliet uitgescheiden voor 35% in de urine binnen de week en voor 54% via de faeces.

L’hémodialyse ne permet pas d’éliminer l’itraconazole.
Itraconazole kan niet worden geëlimineerd via hemodialyse.

L'élimination de ITRACONAZOL APOTEX 100 mg à partir de la peau et des ongles est plus lente qu'à partir du plasma.
De eliminatie van ITRACONAZOL APOTEX 100 mg uit de huid en nagels is trager dan uit plasma.

L’élimination de Itraconazole EG à partir de la peau et des ongles est plus lente qu’à partir du plasma.
De eliminatie van Itraconazole EG uit de huid en de nagels is trager dan uit plasma.