Vertaling van "l’évolution itp action-engagement " (Frans → Nederlands) :

Première étude explicative de l’évolution ITP (action-engagement 2)
Eerste verklarende studie inzake PAO-evoluties (actie-verbintenis 2)

Étude explicative sur les évolutions en matière d’ITP (actions-engagements 2 et 3)
Verklarende studie inzake PAO-evoluties (actie-verbintenissen 2 en 3)

Rapport synthétique annuel sur les évolutions statistiques (action-engagement 1)
Jaarlijks syntheserapport inzake statistische evoluties (actie-verbintenis 1)

Étude explicative sur les évolutions statistiques (actions-engagements 2 et 3)
Verklarende studie statistische evoluties (actie-verbintenissen 2 en 3)

Une première action-engagement concerne l’amélioration de l’exploitation des statistiques ITP par l’élaboration et la mise à disposition d’un rapport décrivant de manière synthétique les résultats des statistiques et comprenant un aperçu de l’évolution statistique dans le temps.
Een eerste actie-verbintenis betreft het verbeteren van de exploitatie van de PAOstatistieken door het opmaken en beschikbaar stellen van een rapport dat op synthetische wijze de resultaten van de statistieken beschrijft, met inbegrip van een overzicht van de statistische evolutie doorheen de tijd.

L’action-engagement 1, à savoir la mise à disposition d’un rapport de synthèse sur les développements statistiques en matière d’ITP (volet descriptif) et la transmission de ce rapport au SECM, a été réalisée dans les délais impartis. Il s’agit d’une importante série de tableaux contenant des informations synthétiques.
Actie-verbintenis 1, nl. het ter beschikking stellen van een syntheserapport over de statistische evoluties op vlak van PAO (beschrijvend luik), en het overmaken van dit

Rapport de synthèse annuel sur l’évolution des statistiques (action-engagement 1)
Jaarlijks syntheserapport inzake statistische evoluties (actie-verbintenis 1)