Vertaling van "macrogol talc lécithine de soja laque aluminium indigo carmin " (Frans → Nederlands) :

Enrobage du comprimé : alcool polyvinylique, dioxyde de titane, macrogol, talc, lécithine de soja, laque aluminium indigo carmin (E132).
Omhulling: polyvinylalcohol, titaniumdioxide, macrogol, talk, sojalecithine, indigokarmijnaluminiumpigment (E132).

Pelliculage Alcool polyvinylique Dioxyde de titane (E171) Macrogol (3350) Talc Lécithine de soja Laque aluminium indigo carmin (E132)
Filmomhulling Poly(vinylalcohol) Titaniumdioxide (E171) Macrogol (3350) Talk Sojalecithine Indigokarmijn-aluminiumpigment (E132)

Enrobage Alcool polyvinylique Dioxyde de titane Macrogol 3350 Talc Lécithine de soja Laque d’aluminium de carmin d’indigo (E132)
Filmomhulling Poly (vinylalcohol) Titaniumdioxide Macrogol 3350 Talk Sojalecithine Indigokarmijn aluminium verflak (E132)

Pelliculage : Opadry 85F20694 (alcool de polyvinyle en partie hydrolysé, dioxyde de titane (E 171), macrogol 3350, talc, laque aluminium indigo carmin (E 132)).
Omhulsel: Opadry 85F20694 (gedeeltelijk gehydrolyseerd polivinylalcohol, titanium dioxide (E171), macrogol 3350, talk, indigokarmijn (E132)).

Pelliculage des comprimés dosés à 300 mg/25 mg : hypromellose, dioxyde de titane, polyéthylène glycol 6000 (macrogol), polyéthylène glycol 400 (macrogol), oxyde de fer rouge, laque aluminium de carmin indigo et oxyde de fer noir.
Omhulling van de tablet 300 mg/25 mg sterkte: hypromellose, titaniumdioxide, polyethyleenglycol 6000 (macrogol), polyethyleenglycol 400 (macrogol), ijzeroxide rood, indigotine (indigokarmijn aluminium kleurstof FD&C blauw #2) en ijzeroxide zwart.

Enrobage : dioxyde de titane (E171), hypromellose (E464), macrogol 400, polysorbate 80 (E433) (uniquement dans les comprimés à 25 mg), oxyde de fer jaune (E172) (uniquement dans les comprimés à 50/100 mg), laque d’aluminium rouge allura (E129), laque d’aluminium jaune orangé (E110) et laque d’aluminium indigo carmin (E132) (uniquement dans les comprimés à 200 mg).
De andere stoffen zijn: Tabletkern: microkristallijne cellulose, povidon K29-32, colloïdale anhydrische silica, natriumzetmeelglycolaat (type A), magnesiumstearaat. Filmomhulling: titaniumdioxide (E171), hypromellose (E464), macrogol 400, polysorbaat 80 (E433) (alleen in de tabletten van 25 mg), geel ijzeroxide (E172) (alleen in de tabletten van 50/100 mg), allura rood aluminiumlak (E129), zonnegeel aluminiumlak (E110) en indigokarmijn aluminiumlak (E132) (alleen in de tabletten van 200 mg).

Pelliculage: Alcool polyvinylique Dioxyde de titane (E171) Talc Lécithine de soja (E322) Gomme de xanthane (E415) Carmin d’indigo (E132) (seulement dans le comprimé pelliculé à 15 mg) Oxyde de fer rouge (E172) (seulement dans le comprimé pelliculé à 20 mg)
Omhulling van de tablet: Polyvinylalcohol Titaniumdioxide (E171) Talk Sojalecithine (E322) Xanthaangom (E415) Indigokarmijn (E132) (enkel in 15mg filmomhulde tabletten) Ijzeroxide rood (E172) (enkel in 20mg filmomhulde tabletten)

Pelliculage du dosage 300 mg/25 mg : Hypromellose Dioxyde de titane Polyéthylène glycol 6000 (Macrogol) Polyéthylène glycol 400 (Macrogol) Oxyde de fer rouge Indigotine (laque aluminium de carmin indigo) Oxyde de fer noir
Filmomhulling 300 mg/25 mg sterkte: Hypromellose Titaniumdioxide Polyethyleenglycol 6000 (Macrogol) Polyethyleenglycol 400 (Macrogol) IJzeroxide rood Indigotine (indigokarmijn aluminium kleurstof FD&C blauw #2) IJzeroxide zwart

Pelliculage: Laque aluminique d’indigotine Triglycérides à chaîne moyenne Hypromellose Maltodextrine Polydextrose Laque aluminique Ponceau 4R Talc Dioxyde de titane Dextrose monohydraté Lécithine (de soja) Maltodextrine Silicate d’aluminium et de potassium/Pigment de dioxyde de titane
Filmomhulling: Indigokarmijn aluminiumlak Middellange keten triglyceriden Hypromellose Maltodextrine Polydextrose Ponceau 4R aluminiumlak Talk Titaandioxide Dextrosemonohydraat Sojalecithine Maltodextrine Kaliumaluminiumsilicaat / Titaandioxidepigment Carboxymethylcellulosenatrium

Pelliculage Alcool polyvinylique (partiellement hydrolysé) Talc (E553b) Dioxyde de titane (E171) Macrogol / PEG 3350 Lécithine (de soja) (E322) Laque aluminique rouge Allura AC (E129)
Filmomhulling polyvinylalcohol (gedeeltelijk gehydrolyseerd) talk (E553b) titaniumdioxide (E171) macrogol / PEG 3350 lecithine (soja) (E322) allurarood AC aluminiumlak (E129)