Vertaling van "maisons médicales qui appliquent le système forfaitaire respectent " (Frans → Nederlands) :

IDEM pour les deux systèmes, mais les maisons médicales qui appliquent le système forfaitaire respectent plus souvent les recommandations lors de la prescription d’antibiotiques
IDEM voor de twee systemen, maar de forfaitaire medische huizen respecteren wel vaker de aanbevelingen bij het voorschrijven van antibiotica

3) Les maisons médicales qui appliquent le système forfaitaire ne sont pas seulement plus intéressantes financièrement pour le patient.
3) De forfaitaire centra zijn niet enkel financieel interessanter voor de patiënt.

2) L’INAMI possède des données relatives au nombre de maisons médicales qui appliquent le système forfaitaire.
2) Het RIZIV beschikt over gegevens met betrekking tot het aantal wijkgezondheidscentra dat werkt in een forfaitair systeem.

Maisons médicales ayant adhéré au système du paiement forfaitaire de certaines prestations - INAMI
Medische huizen toegetreden tot het forfaitair betalingssysteem voor sommige verstrekkingen - RIZIV

Maisons médicales ayant adhéré au système du paiement forfaitaire de certaines prestations
Medische huizen toegetreden tot het forfaitair betalingssysteem voor sommige verstrekkingen

Aux maisons médicales ayant adhéré au système du paiement forfaitaire
Aan de medische huizen toegetreden tot het forfaitair betalingssysteem

Lettre-circulaire aux maisons médicales ayant adhéré au système du paiement forfaitaire de certaines prestations
Omzendbrief aan de medische huizen toegetreden tot het forfaitair betalingssysteem voor sommige verstrekkingen