Vertaling van "mal sécurisé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Convulsions néonatales bénignes (familiales) Crises non spécifiques:atoniques | cloniques | myocloniques | tonico-cloniques | toniques | Epilepsie (avec):absences de l'adolescence | absences de l'enfance [pyknolepsie] | crises [grand mal] au réveil | myoclonique bénigne de l'enfance | myoclonique [petit mal impulsif] juvénile
absence-epilepsie in kinderjaren [pyknolepsie] | benigne | infantiele myoklonische-epilepsie | benigne | neonatale convulsies (familiaal) | epilepsie met grandmalaanvallen bij ontwaken | juveniele | absence epilepsie | juveniele | myoklonische epilepsie [impulsieve petit mal] | niet-specifieke epileptische aanvallen | atonisch | niet-specifieke epileptische aanvallen | klonisch | niet-specifieke epileptische aanvallen | myoklonisch | niet-specifieke epileptische aanvallen | tonisch | niet-specifieke epileptische aanvallen | tonisch-klonisch

Petit mal, sans crises de grand mal
petit mal zonder grandmalaanvallen

Crise de grand mal (avec ou sans petit mal)
grandmalaanvallen (met of zonder petit mal)

état de grand mal épileptique
tonisch-klonische aanval

mal des transports
bewegingsziekte

chute due à un déplacement sur un tapis mal fixé
val als gevolg van struikelen op los tapijt

symptôme de mal de gorge
pijnlijke keel

état de petit mal
petit-mal-status

petit mal épileptique
petit mal

mal de gorge à streptocoques
pijnlijke keel door streptokokken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un PC mal sécurisé peut être détourné via Internet, ce qui peut vous transformer à votre insu en expéditeur d'une grande quantité de spam.
Een slecht beveiligde computer kan via het internet worden gehackt, zodat u, zonder dat u het weet, een grote hoeveelheid spamberichten gaat versturen.