Traduction de «menstruations qui suit » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dysménorrhée | menstruation pénible et douloureuse
dysmenorroe | pijnlijke maandstonden

menstruation | règles
menstruatie | maandstonden

absence de menstruation
menstruatie afwezig

menstruation reportée
uitgestelde menstruatie

menstruation excessive et fréquente
excessieve en frequente menstruatie

menstruation manquée
gemiste menstruatieperiode

menstruation irrégulière
onregelmatige maandstonden

trouble de la menstruation
menstruatiestoornis

Absence de menstruation SAI
afwezigheid van menstruatie NNO

Menstruation trop abondante et trop fréquente avec cycle menstruel régulier
overvloedige of frequente menstruatie met regelmatige cyclus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Femmes en âge de procréer Il se peut qu’on observe un retour à des menstruations normales suite au passage d’autres antipsychotiques à clozapine.
Vrouwen van vruchtbare leeftijd Bij overschakeling van andere antipsychotica op clozapine kan de menstruele cyclus weer normaal worden.

Femmes en âge de procréer Il se peut qu’on observe un retour à des menstruations normales suite au passage d’autres antipsychotiques à Leponex.
Bij overschakeling van andere antipsychotica op Leponex kan de menstruele cyclus weer normaal worden.

Une contraception efficace doit être poursuivie jusqu'à la menstruation qui suit la fin du traitement par SPORANOX.
Effectieve anticonceptie dient te worden voortgezet tot de volgende menstruatie na het eind van de behandeling met SPORANOX.

Les femmes en âge de procréer qui utilisent SPORANOX doivent prendre des mesures contraceptives adéquates jusqu’à la période de menstruation qui suit l’arrêt du traitement par SPORANOX.
Vrouwen op vruchtbare leeftijd die SPORANOX gebruiken, dienen adequate contraceptieve maatregelen te treffen tot aan de menstruatieperiode na het beëindigen van de SPORANOX-behandeling.

Les femmes en âge de procréer qui utilisent Itraconazol Apotex 100 mg doivent prendre des mesures contraceptives adéquates jusqu'à la période de menstruation qui suit l'arrêt du traitement par Itraconazol Apotex 100 mg.
Vrouwen op vruchtbare leeftijd die Itraconazol Apotex 100 mg gebruiken, dienen adequate contraceptieve maatregelen te treffen tot aan de menstruatieperiode na het beëindigen van de Itraconazol Apotex 100 mg-behandeling.

Les femmes en âge de procréer qui utilisent Itraconazole EG doivent prendre des mesures contraceptives adéquates jusqu’à la période de menstruation qui suit l’arrêt du traitement par Itraconazole EG.
Vrouwen op vruchtbare leeftijd die Itraconazole EG gebruiken, dienen adequate contraceptieve maatregelen te treffen tot aan de menstruatieperiode na het beëindigen van de behandeling met Itraconazole EG.

Les femmes en âge de procréer qui utilisent Itraconazole Sandoz doivent prendre des mesures contraceptives appropriées jusqu’à la période de menstruations qui suit l’arrêt du traitement par Itraconazole Sandoz.
Vrouwen op vruchtbare leeftijd die Itraconazole Sandoz gebruiken, dienen adequate contraceptieve maatregelen te treffen tot aan de menstruatieperiode na het beëindigen van de Itraconazole Sandoz -behandeling.