Traduction de «mg 10 mg comprimés pour chiens moyens » (Français → Néerlandais) :

MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR Profender 50 mg/10 mg comprimés pour chiens moyens Carton extérieur, présentation de 2 (ou 4) comprimés
GEGEVENS DIE OP DE BUITENVERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELD Profender 50 mg/10 mg tabletten voor middelgrote honden Verpakking met 2 (of 4) tabletten

MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR Profender 50 mg/10 mg comprimés pour chiens moyens Carton extérieur, présentation de 6 (24 ou 102) comprimés
GEGEVENS DIE OP DE BUITENVERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELD Profender 50 mg/10 mg tabletten voor middelgrote honden Verpakking met 6 (of 24 of 102) tabletten

MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES BLISTERS Profender 50 mg/10 mg comprimés pour chiens moyens Plaquette thermoformée
GEGEVENS DIE TENMINSTE OP DE BLISTERVERPAKKING OF STRIPS MOETEN WORDEN VERMELD Profender 50 mg/10 mg tabletten voor middelgrote honden Blister

Profender 50 mg/10 mg comprimés pour chiens moyens
Profender 50 mg/10 mg tabletten voor middelgrote honden

Profender comprimés pour chiens moyens
Profender tabletten voor middelgrote honden

Profender 15 mg/3 mg comprimés à libération modifiée pour petits chiens Profender 50 mg/10 mg comprimés à libération modifiée pour chiens moyens Profender 150 mg/30 mg comprimés à libération modifiée pour grands chiens
Profender 15 mg/3 mg tabletten met gereguleerde afgifte voor kleine honden Profender 50 mg/10 mg tabletten met gereguleerde afgifte voor middelgrote honden Profender 150 mg/30 mg tabletten met gereguleerde afgifte voor grote honden

Onsior 5 mg comprimés pour chiens Onsior 10 mg comprimés pour chiens Onsior 20 mg comprimés pour chiens Onsior 40 mg comprimés pour chiens
Onsior 5 mg tabletten voor honden Onsior 10 mg tabletten voor honden Onsior 20 mg tabletten voor honden Onsior 40 mg tabletten voor honden

Résultat net total 2 044 2 260 –216 –10 Attribuable aux: Actionnaires de Novartis AG 2 035 2 249 –214 –10 Intérêts minoritaires 9 11 –2 –18 Nombre moyen d’actions en circulation utilisé pour le calcul du résultat de base par action (en millions) 2 263,3 2 266,8 -3,5 Résultat de base par action (USD) 1 – Activités poursuivies 0,90 0,99 –0,09 –9 – Activités abandonnées 0,00 – Total 0,90 0,99 –0,09 –9 Nombre moyen d’actions en circulation utilisé pour le calcul du résultat dilué par action (en millions) 2 279,6 2 285,6 –6,0 Résultat par action dilué (USD) (1) – Activités poursuivies 0,89 0,98 –0,09 –9 – Activités abandonnées 0,00 – Total 0,89 0,98 –0,09 –9
Gross profit 7 918 8 054 –136 –2 Marketing & Sales –2 990 –3 106 116 –4 Research & Development –1 802 –1 767 –35 2 General & Administration –542 –559 17 –3 Other Income & Expense, net –220 –161 –59 37 Operating income from continuing operations 2 364 2 461 –97 –4 Income from associated companies 124 119 5 4 Financial income 91 85 6 7 Interest expense –136 –61 –75 123 Income before taxes from continuing operations 2 443 2 604 –161 –6

Intérêts minoritaires 18 10 8 80 Nombre moyen d’actions en circulation utilisé pour le calcul du résultat de base par action (en millions) 2 272,8 2 264,9 7,9
Non-controlling interests 18 10 8 80 Average number of shares outstanding – Basic (million) 2 272.8 2 264.9 7.9

Intérêts minoritaires 10 9 1 11 Nombre moyen d’actions en circulation utilisé pour le calcul du résultat de base par action (en millions) 2 264,9 2 278,0 –13,1 –1
Minority interests 10 9 1 11 Average number of shares outstanding – Basic (million) 2 264.9 2 278.0 –13.1 –1