Traduction de «mg kg ne sera cependant pas dépassée » (Français → Néerlandais) :

Une dose journalière de 6,0 mg/kg ne sera cependant pas dépassée.
De dagdosis zal echter niet hoger liggen dan 6,0 mg/kg.

Une dose journalière de 6,0 mg/kg ne sera pas dépassée.
De dagdosis zal echter niet hoger liggen dan 6,0 mg/kg.

Chez l'enfant à partir de 6 ans, la posologie journalière de 2,5 mg/kg ne sera pas dépassée.
Bij kinderen vanaf 6 jaar mag een dagdosering van 2,5 mg/kg pentoxyverinecitraat niet overschreden worden.

La dose quotidienne maximale chez l’enfant est de 0,2 mg/kg; elle ne sera pas dépassée.
De maximale dosis bij kinderen bedraagt 0,2 mg/kg/dag en die dosis mag niet worden overschreden.

Avec des doses supérieures à 1,0 mg/kg de bromure de rocuronium, les conditions d’intubation ne seront pas améliorées de façon appréciable; cependant, la durée d’action sera prolongée.
Met doses die hoger zijn dan 1,0 mg/kg Rocuroniumbromide zullen de condities voor intubatie niet duidelijk verbeteren, maar de werkingsduur zal langer zijn.