Vertaling van "mylan et informez " (Frans → Nederlands) :

Si l’un des symptômes suivants se manifeste, arrêtez de prendre Zopiclone Mylan et informez immédiatement votre médecin ou rendez-vous au service d’urgences de l’hôpital le plus proche :
Als de volgende verschijnselen optreden, stop dan onmiddellijk met het gebruik van Zopiclone Mylan en raadpleeg onmiddellijk uw arts of ga naar de spoedafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis:

Autres médicaments et Atenolol/Chlortalidone Mylan Informez votre médecin ou pharmacien si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser tout autre médicament.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Gebruikt u naast Atenolol/Chlortalidone Mylan nog andere geneesmiddelen, of heeft u dat kort geleden gedaan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat gebruiken? Vertel dat dan uw arts of apotheker.

Si vous devez subir une intervention chirurgicale, informez votre médecin ou votre dentiste que vous prenez Candesartan Mylan.
Als u een operatie moet ondergaan, moet u uw arts of tandarts zeggen dat u Candesartan Mylan inneemt.

- Informez votre médecin si vous prenez des médicaments comme le kétoconazole, l’itraconazole ou le posaconazole (utilisés dans le traitement des mycoses) ou l’erlotinib (utilisé dans le traitement de certains types de cancers) car Pantoprazole Mylan peut empêcher ces médicaments comme d’autres médicaments d’agir correctement.
- geneesmiddelen zoals ketoconazol, itraconazol en posaconazol (gebruikt bij de behandeling van schimmelinfecties) of erlotinib (gebruikt bij bepaalde vormen van kanker), omdat Pantoprazole Mylan ertoe kan leiden dat deze en andere geneesmiddelen niet goed werken.

Si vous suivez un traitement dentaire ou si vous devez subir une chirurgie dentaire, informez votre dentiste que vous prenez Ibandronate Mylan.
Als u een tandheelkundige behandeling krijgt of tandheelkunde zult ondergaan, moet u uw tandarts zeggen dat u Ibandronate Mylan inneemt.

Si vous pensez que tel est votre cas, informez-en votre médecin avant le début du traitement par Ceftazidim Mylan.
Vertel het uw arts, voordat u met Ceftazidim Mylan begint, als u denkt dat één van de hierboven staande punten voor u geldt.

- si vous avez des soins dentaires en cours ou si vous allez subir une chirurgie dentaire, informez votre dentiste que vous allez être traités par Acide zolédronique Mylan.
- als u onder tandheelkundige behandeling bent of een tandheelkundige ingreep zal ondergaan, informeer dan uw tandarts dat u behandeld wordt met Zoledroninezuur Mylan.