Traduction de «mylan peut induire une hypotension marquée pouvant » (Français → Néerlandais) :

Symptômes Le surdosage par Valsartan Mylan peut induire une hypotension marquée pouvant donner lieu à une diminution du niveau de conscience, à un collapsus circulatoire et/ou à un choc.
Behandeling De therapeutische maatregelen zijn afhankelijk van het tijdstip van inname, de aard en de ernst van de symptomen waarbij het stabiliseren van de circulatie van primordiaal belang is.

Symptômes Un surdosage de valsartan peut induire une hypotension marquée, ce qui pourrait donner lieu à une diminution du niveau de conscience, à un collapsus circulatoire et/ou à un choc.
Symptomen Overdosering met valsartan kan resulteren in uitgesproken hypotensie, wat tot verminderd bewustzijn, circulatoire collaps en/of shock kan leiden.

Le tableau clinique d’un surdosage aigu peut comporter une hypotension marquée pouvant aller jusqu'au collapsus, une bradycardie sinusale avec ou sans dissociation isorythmique et des troubles de la conduction auriculo-ventriculaire.
Het klinisch beeld van acute overdosering kan bestaan uit ernstige hypotensie die kan evolueren naar collaps, sinusale bradycardie met of zonder isoritmische dissociatie en atrio-ventriculaire geleidingsstoornissen.

Felodipine Retard Mylan peut induire une hypotension significative avec une tachycardie ultérieure.
Felodipine kan significante hypotensie veroorzaken met tachycardie tot gevolg.

Métoprolol L'intoxication, due à un surdosage de métoprolol, peut induire une hypotension sévère, une bradycardie sinusale, un bloc auriculo-ventriculaire, une décompensation cardiaque, un choc cardiogénique, un arrêt cardiaque, des bronchospasmes, des troubles de la conscience (pouvant aller jusqu'au coma), des nausées, des vomissements et une cyanose.
Metoprolol Een intoxicatie tengevolge van een overdosis metoprolol kan oorzaak zijn van ernstige hypotensie, sinusbradycardie, een atrioventriculair blok, hartdecompensatie, cardiogene shock, hartstilstand, bronchospasmen, bewustzijnsstoornissen (mogelijk gaande tot coma), nausea, braken en cyanose.

Symptômes Un surdosage de valsartan peut entraîner une forte hypotension pouvant induire une modification de l’état de conscience, un collapsus cardiovasculaire et/ou un choc.
Symptomen Overdosering met valsartan kan een uitgesproken hypotensie veroorzaken, die kan leiden tot een bewustzijnsdaling, circulatoire collaps en/of shock.

Symptômes Un surdosage de valsartan peut entraîner une forte hypotension pouvant induire une modification de l’état de conscience, un collapsus cardio-vasculaire et/ou un choc.
Symptomen Overdosering met valsartan kan een ernstige hypotensie veroorzaken, wat kan leiden tot een daling van het bewustzijn, circulatoire collaps en/of shock.