Traduction de «médicament contient un colorant appelé jaune » (Français → Néerlandais) :

Ce médicament contient un colorant appelé jaune orangé (E 110), qui peut être à l’origine de réactions allergiques.
Dit geneesmiddel bevat een kleurstof met de naam ‘zonnegeel’(E110), die allergische reacties kan veroorzaken.

Ranomax contient les colorants alimentaires jaune, azorubine et ponceau 4R. Des réactions allergiques sont possibles en réponse aux agents colorants utilisés dans le médicament : colorant alimentaire jaune (E110), azorubine (E122) et ponceau 4R (E124).
Ranomax bevat oranjegeel, azorubine en ponceau 4R Allergische reacties optreden door de kleurstoffen die in dit product zitten: oranjegeel S (E110), azorubine (E122) en ponceau 4R (E124).

Eviplera contient un colorant, appelé laque aluminique de jaune orangé S (E110), qui peut provoquer des réactions allergiques chez certaines personnes.
Eviplera bevat een kleurstof, sunset geel aluminiumpigment (E110) genoemd, die bij sommige personen allergische reacties kan veroorzaken.

Information importante concernant certains autres composants des comprimés de Kivexa Kivexa contient un colorant appelé « laque aluminium jaune orangé (E110) », qui peut causer des réactions allergiques chez certaines personnes.
Kivexa bevat zonnegeel Kivexa bevat een kleurstof die zonnegeel (E110) genoemd wordt, deze kleurstof kan bij bepaalde mensen allergische reacties veroorzaken.

25mg et 100 mg: Ce médicament contient le colorant azoïque jaune orangé S (E110) et peut provoquer des réactions allergiques.
25 mg en 100 mg: Dit geneesmiddel bevat de azokleurstof zonnegeel FCF (E110). Deze stof kan allergische reacties veroorzaken.

Les comprimés de MS Contin 30 mg et 60 mg contiennent également un colorant appelé jaune orangé S (E110), susceptible de provoquer des réactions allergiques.
MS Contin 30 mg en 60 mg tabletten bevatten tevens de kleurstof zonnegeel (E110), die allergische reacties kan veroorzaken.

Excipients : Kivexa contient le colorant azoïque jaune orangé, qui peut entraîner des réactions allergiques.
Hulpstoffen: Kivexa bevat de azo-kleurstof zonnegeel, die allergische reacties kan geven.

Inovelon contient un médicament appelé rufinamide.
Inovelon bevat een geneesmiddel dat rufinamide wordt genoemd.

TOBI Podhaler contient un médicament appelé tobramycine qui est un antibiotique.
TOBI Podhaler bevat een geneesmiddel dat tobramycine wordt genoemd en een antibioticum is.

Qu’est-ce que Bronchitol Bronchitol contient un médicament appelé mannitol, qui est un agent qui agit sur le mucus des bronches.
Wat is Bronchitol? Bronchitol bevat een geneesmiddel genaamd mannitol; dit is een slijmoplossend middel (mucolyticum).