Traduction de «méninges enflammées ces taux peuvent atteindre jusqu » (Français → Néerlandais) :

En cas de méninges enflammées, ces taux peuvent atteindre jusqu’à 50 % des taux sériques.
In geval van ontstoken meningen kan deze concentratie tot 50% van de serumconcentratie bereiken.

Après l’administration de calcitonine, les taux sériques de calcium peuvent baisser temporairement jusqu’à atteindre un niveau inférieur à la normale, notamment au début du traitement chez les patients dont le renouvellement osseux est anormalement élevé.
Het calciumgehalte in serum kan na toediening van calcitonine tijdelijk dalen tot beneden het normale niveau, met name bij aanvang van de behandeling van patiënten met abnormaal hoge bot ‘turn over’.