Traduction de «métabolite actif 14-oh-hydroxy était » (Français → Néerlandais) :

La formation du métabolite actif 14-OH-hydroxy était presque complètement inhibée.
De vorming van de actieve 14-OH-hydroxymetaboliet werd vrijwel volledig geremd.

La formation du métabolite actif 14-OH-hydroxy a été presque entièrement bloquée.
De vorming van de 14-hydroxymetaboliet werd bijna volledig geremd.

La formation du métabolite actif, le 14-OH- hydroxy, était presque totalement inhibée.
De vorming van de actieve 14-OHhydroxymetaboliet werd bijna volledig geremd.

L’administration concomitante de fluconazole n’a pas influé de façon significative sur les concentrations du métabolite actif 14(R)-hydroxy-clarithromycine à l’état d’équilibre.
De steady-state-concentraties van de actieve metaboliet 14- OH-clarithromycine werden niet significant beïnvloed door gelijktijdige toediening van fluconazol.

INTELENCE et l’azithromycine peuvent être utilisés sans adaptation posologique. L’exposition à la clarithromycine a été diminuée par l’étravirine; cependant, les concentrations du métabolite actif, 14-OH-clarithromycine, ont été augmentées.
De blootstelling aan claritromycine werd door etravirine verlaagd; de concentraties van de actieve metaboliet, 14-OH-claritromycine, waren echter verhoogd.

L’administration concomitante de fluconazole n’a pas modifié de manière significative les concentrations à l'état d’équilibre du métabolite actif 14-OH-clarithromycine.
De steady-stateconcentraties van de actieve metaboliet 14-OH-claritromycine veranderden niet significant bij concomitante toediening met fluconazol.

Les concentrations équilibrées du métabolite actif 14-OH clarithromycine n’ont pas été affectées de façon significative suite à l’administration concomitante de fluconazole.
Steady-state concentraties van de actieve metaboliet 14-OH-clarithromycine werden niet significant beïnvloed door gelijktijdige toediening met fluconazol.