Vertaling van "nerveux etourdissements céphalées " (Frans → Nederlands) :

- Affections du système nerveux Étourdissements, céphalées, nervosité, dépression, somnolence, confusion, instabilité émotionnelle, méningite aseptique associée à une fièvre et à un coma.
- Zenuwstelselaandoeningen Duizeligheid, hoofdpijn, nervositeit, depressie, slaperigheid, verwarring, emotionele labiliteit, aseptische meningitis met koorts en coma.

Infections et infestations Candidose cutanéo-muqueuse Développement excessif d’organismes non sensibles Affections hématologiques et du système lymphatique Leucopénie réversible (y compris neutropénie) Thrombocytopénie Agranulocytose réversible Anémie hémolytique Prolongation du temps de saignement et du temps de Quick 1 Affections du système immunitaire 10 Œdème de Quincke Anaphylaxie Maladie sérique Vascularite d’hypersensibilité Affections du système nerveux Étourdissements Céphalées Convulsions 2 Troubles vasculaires Thrombophlébite 3 Affections gastro-intestinales Diarrhée Nausée Vomissements Indigestion Colite associée aux antibiotiques 4 Affections hépatobiliaires Élévations des taux d’ASAT et/ou d’ALAT 5 Hépatite 6 Ictère cholestatique 6 Affections de la peau et du tissu sous-cutané 7 Éruption cutanée Prurit
Anafylaxie Serumziekte-achtig syndroom Vasculitis ten gevolge van overgevoeligheid Zenuwstelselaandoeningen Duizeligheid Hoofdpijn Convulsies 2 Vasculaire aandoeningen Tromboflebitis 3 Maagdarmstelselaandoeningen Diarree Misselijkheid Braken Indigestie Antibiotica-geassocieerde colitis 4 Lever- en galaandoeningen Stijgingen van AST- en/of ALT-waarden 5 Hepatitis 6 Cholestatische geelzucht 6 Huid- en onderhuidaandoeningen 7 Rash Pruritus Urticaria Erythema multiforme Stevens-Johnson syndroom Toxische epidermale necrolyse Bulleuze exfoliatieve dermatitis Acute gegeneraliseerde met exantheem gepaard gaande pustulosis 9 (AGEP) Nier- en urinewegaandoeningen Interstitiële nefritis Kristalurie 8

Infections et infestations Candidose cutanéo-muqueuse Développement excessif d’organismes non sensibles Affections hématologiques et du système lymphatique Leucopénie réversible (y compris neutropénie) Thrombocytopénie Agranulocytose réversible Anémie hémolytique Prolongation du temps de saignement et du temps de Quick 1 Affections du système immunitaire 10 Œdème de Quincke Anaphylaxie Maladie sérique Vascularite d’hypersensibilité Affections du système nerveux Étourdissements Céphalées Convulsions 2 Troubles vasculaires Thrombophlébite 3 Affections gastro-intestinales Diarrhée Nausée Vomissements Indigestion Colite associée aux antibiotiques 4 Affections hépatobiliaires Élévations des taux d’ASAT et/ou d’ALAT 5 Hépatite 6 Ictère cholestatique 6
Infecties en parasitaire aandoeningen Candidiasis van huid en slijmvliezen Overgroei van niet-gevoelige organismen Bloed- en lymfestelselaandoeningen Reversibele leukopenie (inclusief neutropenie) Trombocytopenie Reversibele agranulocytose Hemolytische anemie Verlenging van de bloedingstijd en protrombinetijd 1 Immuunsysteemaandoeningen 10 Angioneurotisch oedeem Anafylaxie Serumziekte-achtig syndroom Vasculitis ten gevolge van overgevoeligheid Zenuwstelselaandoeningen Duizeligheid Hoofdpijn Convulsies 2 Vasculaire aandoeningen Tromboflebitis 3 Maagdarmstelselaandoeningen Diarree Misselijkheid Braken Indigestie Antibiotica-geassocieerde colitis 4 Lever- en galaandoeningen Stijgingen van AST- en/of ALT-waarden 5 Hepatitis 6 Cholestatische geelzucht 6 Huid- en onderhuidaandoeningen 7 Rash Pruritus Urticaria Erythema multiforme Stevens-Johnson syndroom

Affections du système nerveux Étourdissements Céphalées Hyperactivité réversible Convulsions 2
Zenuwstelselaandoeningen Duizeligheid Hoofdpijn Reversibele hyperactiviteit Convulsies 2

Système classe organe / Terme MedDRA recommandé Troubles du métabolisme et de la nutrition Déshydratation Affections du système nerveux Etourdissements Céphalées Troubles du goût Insomnie Affections oculaires Vision trouble Glaucome Augmentation de la pression intraoculaire Affections cardiaques Fibrillation auriculaire Tachycardie supraventriculaire Tachycardie Palpitations Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Pharyngite Dysphonie
Systeem Orgaan Klasse/MedDRA voorkeursterm Voedings- en stofwisselingsstoornissen Dehydratie Zenuwstelselaandoeningen Duizeligheid Hoofdpijn Smaakstoornissen Slapeloosheid Oogaandoeningen Wazig zien Glaucoom Verhoogde oogboldruk Hartaandoeningen Atriumfibrilleren Supraventriculaire tachycardie Tachycardie Hartkloppingen Ademhalingsstelsel-, borstkas- en

Affections du système nerveux Fréquent: Céphalées, étourdissements Peu fréquent: Troubles sensoriels (neuropathie périphérique) Rare: Acouphènes, étourdissements, troubles du goût
Zenuwstelselaandoeningen Vaak: Hoofdpijn, duizeligheid Soms: Sensorische stoornissen (perifere neuropathie) Zelden: Tinnitus, licht gevoel in het hoofd, veranderingen in de smaakzin

Affections du système nerveux : Fréquent : céphalées, étourdissement, somnolence, tremblements
Zenuwstelselaandoeningen Vaak: Hoofdpijn, duizeligheid, slaperigheid, tremor Soms: Hypo-esthesie, smaakstoornis, migraine, narcolepsie

Troubles du métabolisme et de la Fréquent Hyperkaliémie nutrition Très rare Hyponatrémie Affections du système nerveux Très rare Etourdissement, céphalées Affections vasculaires Fréquent Hypotension Affections respiratoires, Très rare Toux thoraciques et médiastinales Affections gastro-intestinales Très rare Nausées Affections hépato-biliaires Très rare Élévation des enzymes hépatiques, anomalies de la fonction hépatique ou hépatite
Voedings- en stofwisselingsstoornissen Vaak Hyperkaliëmie Zeer zelden Hyponatriëmie Zenuwstelselaandoeningen Zeer zelden Duizeligheid, hoofdpijn Bloedvataandoeningen Vaak Hypotensie Ademhalingsstelsel-, borstkas- en Zeer zelden Hoest mediastinumaandoeningen Maagdarmstelselaandoeningen Zeer zelden Misselijkheid Lever- en galaandoeningen Zeer zelden Verhoogde leverenzymen, afwijkende leverfunctie of hepatitis

Troubles du système nerveux Conformément à d'autres symptômes généralisés, les troubles du système nerveux les plus fréquents ont été les céphalées (50 %) et les étourdissements (17 %).
Zenuwstelselaandoeningen Overeenkomstig andere gegeneraliseerde verschijnselen waren de meest voorkomende zenuwstelselaandoeningen hoofdpijn (50%) en duizeligheid (17%).

Affections du système nerveux Très fréquents Tremblements, Fréquents Neuropathie périphérique, ataxie, amnésie, paresthésie, , hypoesthésie, céphalée, étourdissements
Zenuwstelselaandoeningen Zeer vaak Tremoren Vaak Perifere neuropathie, ataxie, amnesie, paresthesie, hypo-esthesie, hoofdpijn, duizeligheid