Vertaling van "niveau du helpdesk de mycarenet " (Frans → Nederlands) :

les pharmaciens peuvent introduire leurs demandes tous les jours 24 heures sur 24 à l’exclusion des fenêtres de maintenance planifiées. o Au niveau du Helpdesk de MyCareNet :
de apothekers mogen hun aanvragen elke dag 24 uur op 24 indienen met uitzondering van de geplande onderhoudsvensters. o Op het vlak van de Helpdesk van MyCareNet :

Un helpdesk ‘platform MyCareNet’ de 8 à 22 heures du lundi au vendredi ainsi que le
een helpdesk ‘MyCareNet-platform’ van 8 tot 22 uur van maandag tot vrijdag en op

- La coordination entre les services Helpdesk de MyCareNet et des OAs sera assurée.
- De coördinatie tussen de helpdesks van MyCareNet en de VI wordt verzekerd.

- Au niveau des Helpdesk des organismes assureurs : o le helpdesk sera disponible pendant les heures de bureau de 9H à
- Op het niveau van de helpdesks van de verzekeringsinstelling de helpdesk zal ter beschikking zijn tijdens de kantooruren van 9 uur

Un document séparé mentionnera où le pharmacien pourra s’adresser et avec quel type de question. o La coordination entre les services Helpdesk de MyCareNet et des organismes assureurs
In een apart document zal worden vermeld tot wie de apotheker zich kan wenden en met welk soort vraag. o De coördinatie tussen de diensten Helpdesk van MyCareNet en van de

Un document séparé mentionnera où le pharmacien pourra s’adresser et avec quel type de question. o Au niveau des Helpdesk des organismes assureurs :
In een apart document zal worden vermeld tot wie de apotheker zich kan wenden en met welk soort vraag. o Op het vlak van de Helpdesks van de verzekeringsinstellingen:

En conséquence, le CIN demande aux fournisseurs de logiciel d’assurer le helpdesk de premier niveau vis-à vis des utilisateurs, également pour l’intégration des services eHealth et MyCareNet.
Bijgevolg vraagt het NIC aan de softwareleveranciers om in te staan voor de eerstelijnshelpdesk voor de gebruikers en ook voor de integratie van de diensten van eHealth en MyCareNet.