Vertaling van "nomenclature pour rendre " (Frans → Nederlands) :

Elle invite le Conseil technique médical à adapter la nomenclature pour rendre possible la prescription ou l’attestation de prestations médicales par voie électronique.
Zij nodigt de TGR uit om de nomenclatuur aan te passen om het elektronisch voorschrijven of attesteren van medische verstrekkingen mogelijk te maken.

Elle invite le Conseil technique médical a adapté la nomenclature pour rendre possible la prescription ou l’attestation de prestations médicales par voie électronique.
Zij nodigt de TGR uit om de nomenclatuur aan te passen om het elektronisch voorschrijven of attesteren van medische verstrekkingen mogelijk te maken.

Un nouvel avenant entre en vigueur le 1 er janvier 2012 pour rendre cette convention nationale concordante avec les modifications de la nomenclature décrites au point.
Een nieuwe wijzigingsclausule treedt in werking op 1 januari 2012. Hiermee wordt de nationale overeenkomst in overeenstemming gebracht met de wijziging van de nomenclatuur van de vroedvrouwen beschreven in punt.