Vertaling van "noradrénaline et l’accroissement " (Frans → Nederlands) :

D’autres mécanismes qui contribuent aux effets analgésiques du produit sont l’inhibition de la recapture neuronale de noradrénaline et l’accroissement de la libération de sérotonine.
Andere mechanismen die bijdragen tot de analgetische effecten zijn de inhibitie van de neuronale reuptake van noradrenaline en de verhoogde vrijstelling van serotonine.

D'autres mécanismes pourraient contribuer à l'effet analgésique tels qu'un effet mono-aminergique par inhibition de la recapture synaptique de la noradrénaline et accroissement de la libération de sérotonine.
Andere mechanismen zouden kunnen bijdragen tot het analgetische effect zoals een mono-aminerg effect door remming van de synaptische heropname van noradrenaline en een verhoogde afgifte van serotonine.