Vertaling van "n’arrêtez pas la prise de vos gélules parce " (Frans → Nederlands) :

Si vous arrêtez de prendre Clindamycine EG N’arrêtez pas la prise de vos gélules parce que vous vous sentez mieux, car votre infection pourrait revenir ou même s’aggraver.
Als u stopt met het gebruik van Clindamycine EG Stop niet met het innemen van uw capsules omdat u zich beter voelt, want uw infectie kan opnieuw optreden of zelfs verergeren.

Si vous arrêtez brutalement la prise de vos comprimés, vos symptômes peuvent s’aggraver.
Als u plots stopt met het innemen van de tabletten, kunnen uw symptomen verergeren.

N’arrêtez pas la prise de vos comprimés, même si vous vous sentez mieux, à moins que votre médecin ne vous le dise.
Stop niet met de inname van uw tabletten, zelfs als u zich beter voelt, tenzij uw arts het u zegt.

Arrêtez immédiatement la prise des gélules et avertissez immédiatement votre médecin:
Verwittig onmiddellijk uw arts als u één van de volgende bijwerkingen hebt:

Si vous présentez l’un des effets indésirables sévères suivants, arrêtez la prise de vos comprimés et avertissez immédiatement votre médecin ou rendez-vous au service d’urgences de l’hôpital le plus proche.
Als u één van de volgende ernstige bijwerkingen ondervindt, stop de inname van uw tabletten en verwittig onmiddellijk uw arts of ga naar de spoeddienst van het dichtsbijzijnde ziekenhuis.

N’arrêtez pas la prise de Clarithromycine UNO Teva plus tôt, même si vos symptômes s’améliorent.
Stop niet vroegtijdig met het innemen van Clarithromycine UNO Teva zelfs als uw symptomen verbeteren.

Si vous présentez l’un des symptômes suivants, arrêtez la prise de vos comprimés et avertissez immédiatement votre médecin :
Als u een van de volgende bijwerkingen ondervindt, stop de inname van uw tabletten en contacteer onmiddellijk uw arts: