Traduction de «opercule en aluminium avec système flip-off » (Français → Néerlandais) :

Flacons en verre transparent de type I avec un bouchon en caoutchouc chlorobutyl et un opercule en aluminium avec système flip-off.
Transparante glazen (type I) injectieflacons met een chlorobutylrubberen stop en aluminium dop met flipoff-systeem.

Flacon en verre transparent de type I avec bouchon en caoutchouc bromobutyle revêtu de Téflon et serti d’un opercule en aluminium de type flip-off tear-off.
Glazen injectieflacon van het type I met een met Teflon omhulde bromobutyl rubberen stop en verzegeld met een afneembare kap van aluminium.

Flacon (verre type I) à septum de 6 ml fermé par un bouchon en bromobutyle et un opercule en aluminium de type « flip-off ».
Injectieflacon (type I glas) van 6 ml met bromobutylstop en aluminium ‘flip-off’ dop.

Flacon de verre de type II (50 ml) avec bouchon en caoutchouc bromobutyle et opercule en aluminium avec un système flip-off en polypropylène.
Type II glazen injectieflacon (50 ml) met een bromobutylrubberen stop en een aluminium dop met een polypropyleen flip-off-systeem.

Flacon de verre de type I (20 ml) avec bouchon en caoutchouc bromobutyle et opercule en aluminium avec un système flip-off en polypropylène.
Type I glazen injectieflacon (20 ml) met een bromobutylrubberen stop en een aluminium dop met een polypropyleen flip-off-systeem.

Elle est versée dans un flacon en verre transparent, muni d’un bouchon en caoutchouc et d’un opercule présentant le système flip-off.
Het is gevuld in transparante glazen injectieflacons afgesloten met een rubberen stop en een aluminium dop met flip-off-systeem.

Boîte en carton renfermant 1 flacon en verre incolore de 10 ml fermé avec un bouchon en caoutchouc butyle et serti par un opercule en plastique de type flip-off.
Kartonnen doos met 1 doorzichtige glazen flacon van 10 ml die is afgesloten met een butylrubber-stop en is afgedicht met een plastic flip-off dop.

1 ml de solution dans un flacon à usage unique en verre de type I avec un bouchon en élastomère recouvert de fluoropolymère et muni d’une bague en aluminium avec capsule flip-off.
Eén ml oplossing in een injectieflacon (type I-glas) voor eenmalig gebruik met stop (fluorpolymeergecoate elastomeer) en verzegeling (aluminium) met flip-off dop.

Boîte carton de 1 flacon verre de type I incolore de 10 ml pour préparations injectables, fermé par un bouchon en caoutchouc EPDM et serti d’une capsule aluminium de type flip-off violette.
Kleurloze glazen injectieflacon type I van 10 ml, gesloten met een grijze EPDM (Ethyleen Propyleen Dieen Monomeer) rubber stop en afgedicht met een paarse flip off aluminium dop in een kartonnen doos.

Flacon de verre de type I de 30 ml avec bouchon en élastomère (caoutchouc butyle avec une couche de polymère inerte à la surface de contact du produit et un lubrifiant sur la surface supérieure facilitant la fabrication) et muni d'une bague en aluminium avec capsule flip-off.
30 ml injectieflacon van type 1 glas met een stop van elastomeer (butyl rubber met een inert polymeer coating op het productcontactoppervlak en glijmiddel op de bovenkant voor een makkelijkere vervaardiging) en een aluminium verzegeling met 'flip-off' dop.