Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Laxatifs salins et osmotiques
Minimiser la stimulation environnementale
Osmolalité
Osmolarité
Osmotique
Pansement osmotique ano-rectal
Pansement osmotique épidermique
Pression osmotique
Relatif à l'osmose
Stimulant
Système de stimulation bioénergétique
Système de stimulation électrique gastrique

Traduction de «osmotique et stimulant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous












stimulant (a et sm) | (substance) qui stimule (l'activité physique ou intellectuelle)

stimulans | opwekkend middel






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les laxatifs à base de phosphates agissent par un effet osmotique et stimulant, et ont les mêmes inconvénients que les laxatifs de contact [voir Folia de juillet 2006 ].

Laxativa op basis van fosfaten oefenen hun werking uit door een osmotisch en een stimulerend effect, en hebben dezelfde nadelen als de contactlaxativa [zie Folia van juli 2006 ].


Il en va autrement des laxatifs à base de sels, dont l’effet tant osmotique que stimulant se manifeste déjà après 5 à 10 heures.

Anders is het voor de laxeermiddelen op basis van zouten die zowel een osmotisch als een stimulerend effect uitoefenen dat reeds na 5 à 10 uren begint.


- Les laxatifs osmotiques dits «salins», c.-à-d. à base de sels de sodium, de potassium et de phosphates, agissent par un effet osmotique mais exercent aussi un effet stimulant.

- De osmotische laxativa op basis van zouten, met name op basis van natriumzouten, kaliumzouten en fosfaten, oefenen hun werking uit door een osmotisch effect maar ook door een stimulerend effect.


La diminution du pH et l’effet osmotique nettoient le côlon, ce qui stimule les bactéries à utiliser l’ammoniaque pour la synthèse des protéines bactériennes.

Een lagere pH en het osmotische effect reinigen het colon; dat stimuleert de bacteriën om ammonium te gebruiken voor synthese van bacteriële eiwitten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
laxatifs par voie rectale laxatifs stimulants laxatifs osmotiques

Lubrifiërende Zwelmiddelen Rectale laxantia Contactlaxantia Osmotische


En cas d’absence de selles dans le rectum, prescrire un laxatif stimulant le péristaltisme (bisacodyl) par voie orale et un laxatif osmotique (sorbitol).

Bij afwezigheid van stoelgang in het rectum: orale toediening van een peristaltiek stimulerend laxativum (bisacodyl) en een osmotisch laxativum (sorbitol).


Laxatifs à usage rectal Les laxatifs utilisés par voie rectale peuvent agir par différents mécanismes: effet osmotique, stimulant ou lubrifiant.

Laxativa voor rectaal gebruik Laxativa voor rectaal gebruik kunnen hun werking uitoefenen door verschillende mechanismen: osmotisch, stimulerend of lubrifiërend effect.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

osmotique et stimulant ->

Date index: 2021-11-11
w