Vertaling van "pas prendre zolmitriptan sandoz " (Frans → Nederlands) :

Il n'est pas recommandé de prendre Zolmitriptan Sandoz pendant la phase d'aura (période qui précède le mal de tête) pour empêcher les céphalées migraineuses de se développer.
Het wordt niet aanbevolen Zolmitriptan Sandoz in te nemen tijdens de aurafase (periode die de hoofdpijn voorafgaat) om het opkomen van migrainehoofdpijn te voorkomen.

Si vous êtes enceinte, vous ne pouvez prendre Zolmitriptan Sandoz que si votre médecin décide que c'est clairement nécessaire.
Als u zwanger bent, mag u Zolmitriptan Sandoz alleen innemen als uw arts beslist dat het duidelijk geïndiceerd is.

Il est recommandé de ne pas prendre Zolmitriptan Sandoz et du millepertuis en même temps.
Het wordt aanbevolen Zolmitriptan Sandoz en sint-janskruid niet samen in te nemen.

Vous ne devez prendre Zolmitriptan Sandoz que pour une crise migraineuse.
U mag Zolmitriptan Sandoz alleen innemen voor een migraineaanval.

Zolmitriptan Sandoz 2,5 mg Filmtabletten Zolmitriptan Sandoz 5 mg Filmtabletten Zolmitriptan Sandoz 2,5 mg Schmelztabletten Zolmitriptan Sandoz 5 mg Schmelztabletten Zolmitriptan Sandoz Zolmitriptan Sandoz 2,5 mg filmsko obložene tablete Zolmitriptan Sandoz 5 mg filmsko obložene tablete Zolmitriptan Sandoz 2,5 mg orodisperzibilne tablete Zolmitriptan Sandoz 5 mg orodisperzibilne tablete Zolmitriptán 2,5 mg comprimidos orodispersables EFG Zolmitriptán 5 mg comprimidos orodispersables EFG Zolmitriptan Sandoz tablet 2,5 mg, filmomhulde tabletten Zolmitriptan Sandoz tablet 5 mg, filmomhulde tabletten Zolmitriptan Sandoz smelttablet 2,5 mg, orodispergeerbare tabletten Zolmitriptan Sandoz smelttablet 5 mg, orodispergeerbare tabletten Zolmitriptan 2.5 mg Film-coated Tablets
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: BE Zolmitriptan Sandoz 2,5 mg filmomhulde tabletten Zolmitriptan Sandoz 5 mg filmomhulde tabletten Zolmitriptan Sandoz 2,5 mg orodispergeerbare tabletten Zolmitriptan Sandoz 5 mg orodispergeerbare tabletten FI Zolmitriptan Sandoz 2,5 mg tabletti, suussa hajoava Sandoz A/S FR ZOLMITRIPTAN Sandoz 2,5 mg, comprimé pelliculé ZOLMITRIPTAN Sandoz 2,5 mg, comprimé orodispersible DE Zolmitriptan Sandoz 2,5 mg Filmtabletten Zolmitriptan Sandoz 5 mg Filmtabletten Zolmitriptan Sandoz 2,5 mg Schmelztabletten Zolmitriptan Sandoz 5 mg Schmelztabletten NO Zolmitriptan Sandoz SI Zolmitriptan Sandoz 2,5 mg filmsko obložene tablete Zolmitriptan Sandoz 5 mg filmsko obložene tablete Zolmitriptan Sandoz 2,5 mg orodisperzibilne tablete Zolmitriptan Sandoz 5 mg orodisperzibilne tablete

Vous devez attendre au moins 6 heures après la prise de Zolmitriptan Sandoz avant de prendre ces médicaments et vous devez attendre au moins 24 heures entre l'arrêt de médicaments de type ergotamine et le début de la prise de Zolmitriptan Sandoz.
U moet minstens 6 uur wachten voor u die geneesmiddelen inneemt na inname van Zolmitriptan Sandoz en u moet minstens 24 uur wachten na stopzetting van ergotamineachtige geneesmiddelen voor u Zolmitriptan Sandoz start.

Zolmitriptan Sandoz 2,5 mg comprimés orodispersibles Zolmitriptan Sandoz 5 mg comprimés orodispersibles
Zolmitriptan Sandoz 2,5 mg orodispergeerbare tabletten Zolmitriptan Sandoz 5 mg orodispergeerbare tabletten

- vous éprouvez le besoin d'arrêter votre traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz ; voir la rubrique « Si vous arrêtez de prendre Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz ».
- als u de behoefte voelt met het gebruik van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz te stoppen, zie dan de rubriek 'Als u stopt met het innemen van dit middel’.

Les patients doivent avoir pour consigne de ne prendre qu'un seul comprimé de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz par prise.
De patiënten moeten duidelijk de instructie krijgen dat zij per toediening van een dosis slechts één Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tablet mogen innemen.

- Si une anesthésie générale doit être pratiquée, Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz peut être poursuivi aussi longtemps que le patient est autorisé à prendre des liquides et des médicaments par voie orale.
- Indien algehele anesthesie noodzakelijk is, dan kan de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz doorgaan zolang het de patiënt is toegestaan vocht en geneesmiddelen oraal in te nemen.