Vertaling van "pas pris clozapine sandoz pendant " (Frans → Nederlands) :

Si vous n’avez pas pris Clozapine Sandoz pendant plus de deux jours consécutifs, le traitement par Clozapine Sandoz doit être réinstauré selon une faible posologie, après quoi la dose sera lentement augmentée à nouveau conformément aux instructions du médecin.
Als u meerdere keren vergeten bent Clozapine Sandoz in te nemen, raadpleeg dan eerst uw arts vooraleer de behandeling voort te zetten. Als u Clozapine Sandoz meer dan twee dagen na elkaar niet hebt ingenomen, dient de behandeling opnieuw te worden gestart in een lage dosering. Daarna kan de dosering traag worden verhoogd volgens de richtlijnen van uw arts.

Si vous avez pris plus de Clozapine Sandoz que vous n’auriez dû Si vous avez accidentellement pris plus de Clozapine Sandoz que vous n’auriez dû, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, un hôpital ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u per ongeluk te veel van clozapine hebt ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, een hospitaal of het antigifcentrum (070/245 245).

Emportez cette notice et/ou l’emballage de Clozapine Sandoz afin qu’ils sachent ce que vous avez pris.
Neem deze bijsluiter en/of de verpakking van Clozapine Sandoz mee, zodat duidelijk is wat u heeft genomen.

D’autres analyses sanguines seront nécessaires pendant 4 semaines après l’arrêt complet du traitement par Clozapine Sandoz.
Verdere bloedonderzoeken zijn noodzakelijk gedurende 4 weken na volledige stopzetting van de behandeling met Clozapine Sandoz.

Vous pouvez prendre Clozapine Sandoz avant, pendant ou après le repas.
Clozapine Sandoz kan worden ingenomen voor, tijdens of na de maaltijden.

Grossesse et allaitement Il peut y avoir un risque accru d’anomalies congénitales chez les bébés dont les mères ont pris Lamotrigin Sandoz pendant la grossesse.
Zwangerschap en borstvoeding Er kan een toegenomen risico op aangeboren afwijkingen zijn bij kinderen van wie de moeder tijdens de zwangerschap Lamotrigin Sandoz heeft gebruikt.

Zolpidem Sandoz 10 mg ne doit pas être pris pendant la grossesse et l'allaitement, en particulier pendant les 3 premiers mois, compte tenu des données insuffisantes permettant d'évaluer l'administration sans danger de Zolpidem Sandoz 10 mg pendant la grossesse et l'allaitement.
Zolpidem Sandoz 10 mg mag niet worden ingenomen tijdens de zwangerschap en borstvoeding, en vooral niet tijdens de eerste 3 maanden, omdat er onvoldoende gegevens zijn om de veiligheid van toediening van Zolpidem Sandoz 10 mg tijdens de zwangerschap en de periode van borstvoeding te evalueren.