Vertaling van "pas sûr parlez à votre médecin avant de prendre ramipril sandoz " (Frans → Nederlands) :

Si vous n'êtes pas sûr, parlez à votre médecin avant de prendre Ramipril Sandoz.
Als u twijfelt, moet u met uw arts spreken voordat u Ramipril Sandoz inneemt.

Si l'un des éléments ci-dessus s'applique à vous (ou en cas de doute), parlez-en à votre médecin avant de prendre Ramipril Sandoz.
Als één van de bovenvermelde punten op u van toepassing is (of als u twijfelt), moet u met uw arts spreken voordat u Ramipril Sandoz inneemt.

→ Si l’une des situations ci-dessus vous concerne, parlez à votre médecin avant de prendre Valaciclovir Sandoz .
→ Overleg met uw arts voordat u Valaciclovir Sandoz inneemt, als één van de bovenstaande punten op u van toepassing is.

Si vous n'êtes pas sûr, parlez à votre médecin avant de prendre Co-Ramipril Sandoz.
Als u twijfelt, moet u met uw arts spreken voor u Co-Ramipril Sandoz inneemt.

Si l'un des cas ci-dessus s'applique à vous (ou si vous n'êtes pas sûr), parlez à votre médecin avant de prendre Co-Ramipril Sandoz.
Als een van de bovenstaande punten op u van toepassing is (of als u twijfelt), moet u met uw arts spreken voor u Co-Ramipril Sandoz inneemt.

Si vous n’êtes pas sûr(e), parlez-en à votre médecin avant de prendre Ramipril EG.
Als u twijfelt, raadpleeg uw arts voordat u Ramipril EG inneemt.

Si l’un ou l’autre des cas ci-dessus vous concerne (ou si vous n’en êtes pas sûr(e)), parlez-en à votre médecin avant de prendre Ramipril EG.
Als één van de bovenstaande waarschuwingen op u van toepassing is (of als u twijfelt), raadpleeg uw arts voordat u Ramipril EG inneemt.

Si vous allaitez, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Esbriet.
Als u borstvoeding geeft, moet u uw arts of apotheker raadplegen voordat u Esbriet inneemt.

Si vous n’êtes pas sûr(e) si l’un des cas ci-dessus s’applique à vous, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Xaluprine.
Als u twijfelt of een van bovengenoemde punten op u van toepassing is, raadpleeg dan uw arts of apotheker voor u Xaluprine inneemt.

Si vous prenez un médicament appelé «inhibiteur de l’enzyme de conversion de l’angiotensine» (ECA) (ex. : captopril, énalapril, ramipril, quinapril, lisinopril) qui est utilisé pour réduire votre tension artérielle ou pour toute autre raison, vous devez en informer votre médecin avant de prendre Firazyr.
Als u om uw bloeddruk te verlagen of om een andere reden een angiotensineconverterendenzymremmer (ACEremmer) gebruikt (bijvoorbeeld captopril, enalapril, ramipril, quinapril, lisinopril), moet u uw arts hierover informeren voor u Firazyr krijgt toegediend.