Traduction de «pathologies héréditaires rares » (Français → Néerlandais) :

Mais ces cas sont très rares. Le syndrome NEM (néoplasie endocrine multiple) et le syndrome de Von Hippel-Lindau sont des pathologies héréditaires rares accompagnées de tumeurs malignes ou bénignes.
Het M.E.N.-syndroom (Multiple Endocriene Neoplasie) en het Von Hippel-Lindausyndroom zijn zeldzame erfelijke aandoeningen waarbij zowel goedaardige als kwaadaardige tumoren kunnen ontstaan.

Hérédité On connaît jusqu'à présent 2 pathologies héréditaires rares, dans lesquelles un adénocarcinome rénal est susceptible d'apparaître:
Erfelijkheid We kennen tot dusver 2 zeldzame erfelijke aandoeningen waarbij een niercelcarcinoom kan verschijnen:

Les patients souffrant de pathologies héréditaires rares d’intolérance au fructose ne doivent pas prendre Simponi.
Patiënten met een zeldzame erfelijke fructose-intolerantie dienen Simponi niet te gebruiken.