Vertaling van "pelliculés de ranitidine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la ranitidine
product dat ranitidine bevat

ranitidine
ranitidine

allergie à la ranitidine
allergie voor ranitidine

chlorhydrate de ranitidine
ranitidinehydrochloride

produit contenant de la ranitidine sous forme parentérale
product dat ranitidine in parenterale vorm bevat

citrate bismuthique de ranitidine
ranitidinebismutcitraat

produit contenant de la ranitidine sous forme orale
product dat ranitidine in orale vorm bevat

intoxication par la ranitidine
intoxicatie door ranitidine

surdose de ranitidine
overdosis ranitidine

produit contenant seulement de la ranitidine sous forme orale
product dat enkel ranitidine in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: DE Ranitidin AL 150 / 300 mg DK Ranicodan 150 / 300 mg filmovertrukne tabletter FR Ranitidine EG 150 mg / 300 mg comprimé pelliculé NL Ranitidine CF 150 mg / 300 mg filmomhulde tabletten BE Ranitidine EG 150 mg / 300 mg comprimés pelliculés AT Ranitidin “Stada” 150 mg / 300 mg Filmtabletten IT Ranitidine EG 150 mg / 300 mg compresse rivestite con film
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: DE Ranitidin AL 150 / 300 mg DK Ranicodan 150 / 300 mg filmovertrukne tabletter FR Ranitidine EG 150 mg / 300 mg comprimé pelliculé NL Ranitidine CF 150 mg / 300 mg filmomhulde tabletten BE Ranitidine EG 150 mg / 300 mg filmomhulde tabletten AT Ranitidin “Stada” 150 mg / 300 mg Filmtabletten IT Ranitidine EG 150 mg / 300 mg compresse rivestite con film

En ce qui concerne l’œsophagite de reflux, 2 comprimés pelliculés de Ranitidine Teva 150 (= 300 mg de ranitidine) après le repas du soir ou au coucher ou, autre solution, 1 comprimé pelliculé de Ranitidine Teva 150 (= 150 mg de ranitidine) deux fois par jour, le matin et le soir, pendant des périodes allant jusqu’à 8 semaines (12 semaines si nécessaire).
Voor refluxoesofagitis: 2 filmomhulde tabletten Ranitidine Teva 150 (= 300 mg ranitidine) na het eten of voor het slapengaan of 1 filmomhulde tablet Ranitidine Teva 150 (= 150 mg ranitidine) tweemaal daags 's morgens en 's avonds, gedurende 8 weken (12 weken als nodig).

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : UK Ranitidine 75 mg Film-coated Tablets AT Raninorm Genericon 75 mg Filmtabletten BE Ranitidine Mylan 75 mg comprimés pelliculés DE Ranitidin STADA 75 mg Filmtabletten LU Ranitidine Mylan 75 mg comprimés pelliculés
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: UK Ranitidine 75 mg Film-coated Tablets AT Raninorm Genericon 75 mg Filmtabletten BE Ranitidine Mylan 75 mg filmomhulde tabletten DE Ranitidin STADA 75 mg Filmtabletten LU Ranitidine Mylan 75 mg comprimés pelliculés

Sauf prescription contraire de votre médecin, la dose de ranitidine est habituellement de 300 mg, à prendre comme suit : soit deux comprimés pelliculés de Ranitidine Teva 150 mg, en une seule prise soit un comprimé pelliculé de Ranitidine Teva 150 mg, deux fois par jour.
Ontsteking van de slokdarm (refluxoesofagitis): Tenzij anders voorgeschreven door uw arts is de gebruikelijke dosis 300 mg ranitidine, als volgt in te nemen: Ofwel twee filmomhulde tabletten van Ranitidine Teva 150 mg, eenmaal daags ingenomen Ofwel één filmomhulde tablet van Ranitidine Teva 150 mg, tweemaal daags ingenomen

Ulcères duodénaux et ulcères bénins de l’estomac : Sauf prescription contraire de votre médecin, la dose de ranitidine est habituellement de 300 mg, à prendre comme suit : soit deux comprimés pelliculés de Ranitidine Teva 150 mg, en une seule prise soit un comprimé pelliculé de Ranitidine Teva 150 mg, deux fois par jour.
Zweren in de twaalfvingerige darm en goedaardige maagzweren: Tenzij anders voorgeschreven door uw arts, is de gebruikelijke dosis 300 mg ranitidine als volgt in te nemen: Ofwel twee filmomhulde tabletten van Ranitidine Teva 150 mg, eenmaal daags ingenomen Ofwel één filmomhulde tablet van Ranitidine Teva 150 mg, tweemaal daags ingenomen

4.9 Surdosage 6300 mg de ranitidine, équivalent à 42 comprimés pelliculés de Ranitidine EG 150 mg/équivalent à 21 comprimés pelliculés de Ranitidine EG 300 mg, ont été administrés par voie orale pendant plusieurs mois et ont été tolérés sans effets indésirables.
4.9 Overdosering 6300 mg ranitidine, gelijk aan 42 Ranitidine EG 150 mg filmomhulde tabletten/gelijk aan 21 Ranitidine EG 300 mg filmomhulde tabletten, werd verschillende maanden oraal toegediend en werd verdragen zonder bijwerkingen.

Ranitidine EG 150 mg comprimés pelliculés: BE187722 Ranitidine EG 300 mg comprimés pelliculés: BE187713
Ranitidine EG 150 mg filmomhulde tabletten: BE187722 Ranitidine EG 300 mg filmomhulde tabletten: BE187713