Vertaling van "personnel médical que vous prenez zolmitriptan instant " (Frans → Nederlands) :

Si vous êtes hospitalisé, veuillez avertir le personnel médical que vous prenez Zolmitriptan Instant EG.
Indien u in een ziekenhuis wordt opgenomen, vertel dan het medisch personeel dat u Zolmitriptan Instant EG inneemt.

Si vous êtes hospitalisé, veuillez avertir le personnel médical que vous prenez ZOMIG Instant.
Indien u in een ziekenhuis wordt opgenomen, verwittig dan het medisch personeel dat u ZOMIG Instant inneemt.

Si vous avez pris plus de Zolmitriptan Instant EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Zolmitriptan Instant EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245), ou rendez-vous au service d’urgence le plus proche.
Wanneer u te veel van Zolmitriptan Instant EG heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245), of ga naar de dichtstbijzijnde dienst voor spoedgevallen.

si vous prenez des médicaments contenant de l’ergotamine ou des médicaments dérivés de l’ergot (tels que la dihydroergotamine ou la méthysergide), attendez 24 heures avant de prendre Zolmitriptan Instant EG
indien u geneesmiddelen inneemt die ergotamine bevatten, of geneesmiddelen van het ergottype (zoals dihydroergotamine en methysergide), laat dan 24 uur voorbijgaan vooraleer Zolmitriptan Instant EG in te nemen

Les effets indésirables de Zolmitriptan Instant EG peuvent apparaître plus fréquemment si vous prenez des médicaments à base de plantes contenant du millepertuis (Hypericum perforatum).
Indien u kruidenpreparaten op basis van sint-janskruid (Hypericum perforatum) gebruikt, is de kans groter dat u bijwerkingen van Zolmitriptan Instant EG ervaart.

Si vous êtes hospitalisé ou si vous êtes traité pour un autre problème de santé, vous devez avertir le personnel médical que vous prenez CRESTOR.
Indien u in een ziekenhuis wordt opgenomen of u krijgt een behandeling voor een andere aandoening, moet u het medisch personeel melden dat u CRESTOR neemt.

Si vous devez subir des tests pour contrôler votre fonction parathyroïdienne, vous devrez informer le docteur ou le personnel médical que vous prenez Co-Valsartan Teva.
Als uw schildklierfunctie onderzocht moet worden, moet u uw arts of verpleegkundigen informeren dat u Co-Valsartan Teva inneemt.