Vertaling van "petit village situé " (Frans → Nederlands) :

Louis Braille est né le 4 janvier 1809 à Coupvray, un petit village situé à 40 km de Paris.
Louis Braille werd geboren op 4 januari 1809 in Coupvray, een klein dorpje op 40 km van Parijs.

Mont-des-Pins se situe sur les hauteurs du petit village de Bomal-sur-Ourthe, au milieu d’un merveilleux parc naturel et à proximité de la ville de Durbuy, célèbre dans le monde entier.
Dennenheuvel ligt aan de rand van het gezellige dorpje Bomal-sur-Ourthe, te midden van een prachtig natuurpark en dichtbij het wereldvermaarde en pittoreske Durbuy.

1 week-end pour deux personnes dans le domaine de Vacances et de Wellness « Mont-des-Pins », situé sur les hauteurs du petit village de Bomal-sur-Ourthe, à proximité de la ville de Durbuy ;
1 weekend voor twee personen in het Vakantie- en Wellnessdomein « Dennenheuvel », gelegen aan de rand van het gezellige dorpje Bomal-sur-Ourthe, dichtbij het pittoreske Durbuy.