Vertaling van "petits chiens " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Petit et léger pour l'âge gestationnel Petit pour l'âge gestationnel
small-for-dates | small-and-light-for-dates

Morsure ou coup donné par un chien
gebeten of aangevallen door hond

squame de chien
huidschilfer van hond

épithélium de chien
epitheel van hond

virus minute des chiens
minute-virus van hond

morsure de chien
beet van hond

plaie par morsure de chien
bijtwonde door hond

curry de petit pois et de pomme de terre
aardappelcurry met erwten

bhajji à la pomme de terre, petit pois et aubergine
bhaji met aubergine, erwten, aardappel en bloemkool

explosion dans une embarcation, passager d'un petit bateau motorisé blessé
explosie in vaartuig, inzittende van kleine aangedreven boot gewond

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2 – 4,5 kg Très petit chiens 0.45 12.5 – 28.1 > 4,5 – 11 kg Petits chiens 1.1 12.5 – 30.6 > 11 – 22 kg Chiens moyens 2.2 12.5 – 25.0 > 22 – 50 kg Grands chiens 5.0 12.5 – 28.4
2 – 4,5 kg Zeer kleine hond 0,45 12,5 – 28,1 > 4,5 – 11 kg Kleine hond 1,1 12,5 – 30,6 > 11 – 22 kg Middelgrote hond 2,2 12,5 – 25,0 > 22 – 50 kg Grote hond 5,0 12,5 – 28,4

Prac-tic 56,25mg solution pour spot-on pour très petits chiens Prac-tic 137,5 mg solution pour spot-on pour petits chiens Prac-tic 275 mg solution pour spot-on pour chiens moyens Prac-tic 625 mg solution pour spot-on pour grands chiens
Prac-tic 56,72 mg spot-on oplossing voor zeer kleine honden. Prac-tic 137,5 mg spot-on oplossing voor kleine honden.

Unité de dose Pyriprole Prac-tic pour très petits chiens 0.45 ml 56.25 mg Prac-tic pour petits chiens 1.1 ml 137.5 mg Prac-tic pour chiens moyens 2.2 ml 275 mg Prac-tic pour grands chiens 5.0 ml 625 mg
Prac-tic voor zeer kleine honden 0,45 ml 56,25 mg Prac-tic voor kleine honden 1,1 ml 137,5 mg Prac-tic voor middelgrote honden 2,2 ml 275 mg Prac-tic voor grote honden 5,0 ml 625 mg

≤ 4 kg Advocate pour petits chiens 0,4 minimum 10 minimum 2,5 < 4–≤10 kg Advocate pour chiens moyens 1,0 10–25 2,5–6,25 < 10–≤ 25 kg Advocate pour grands chiens 2,5 10–25 2,5–6,25 < 25–≤ 40 kg Advocate pour très grands chiens 4,0 10–16 2,5–4
≤ 4 kg Advocate voor kleine honden 0,4 minimaal 10 minimaal 2,5 > 4–10 kg Advocate voor middelgrote honden 1,0 10–25 2,5–6,25 > 10–25 kg Advocate voor grote honden 2,5 10–25 2,5–6,25 > 25–40 kg Advocate voor zeer grote honden 4,0 10–16 2,5–4 > 40 kg de geschikte combinatie van pipetten gebruiken

Advocate 40 mg + 10 mg solution pour spot-on pour petits chiens Advocate 100 mg + 25 mg solution pour spot-on pour chiens moyens Advocate 250 mg + 62,5 mg solution pour spot-on pour grands chiens Advocate 400 mg + 100 mg solution pour spot-on pour très grands chiens Imidaclopride. Moxidectine
Advocate 40 mg + 10 mg spot-on oplossing voor kleine honden Advocate 100 mg + 25 mg spot-on oplossing voor middelgrote honden Advocate 250 mg + 62,5 mg spot-on oplossing voor grote honden Advocate 400 mg + 100 mg spot-on oplossing voor zeer grote honden Imidacloprid, Moxidectine

Dose Imidaclopride Moxidectine Unitaire Advocate pour petits chiens (≤ 4 kg) 0,4 ml 40 mg 10 mg Advocate pour chiens moyens (> 4-10 kg) 1,0 ml 100 mg 25 mg Advocate pour grands chiens (> 10-25 kg) 2,5 ml 250 mg 62,5 mg Advocate pour très grands chiens (> 25-40 kg) 4,0 ml 400 mg 100 mg
Eenheidsdosis Imidacloprid Moxidectine Advocate voor kleine honden (≤ 4 kg) 0,4 ml 40 mg 10 mg Advocate voor middelgrote honden (> 4–10 kg) 1,0 ml 100 mg 25 mg Advocate voor grote honden (> 10–25 kg) 2,5 ml 250 mg 62,5 mg Advocate voor zeer grote honden (> 25–40 kg) 4,0 ml 400 mg 100 mg

Advocate 40 mg + 10 mg solution pour spot-on pour petits chiens Advocate 100 mg + 25 mg solution pour spot-on pour chiens moyens Advocate 250 mg + 62,5 mg solution pour spot-on pour grands chiens Advocate 400 mg + 100 mg solution pour spot-on pour très grands chiens
Advocate 40 mg + 10 mg spot-on oplossing voor kleine honden Advocate 100 mg + 25 mg spot-on oplossing voor middelgrote honden Advocate 250 mg + 62,5 mg spot-on oplossing voor grote honden Advocate 400 mg + 100 mg spot-on oplossing voor zeer grote honden

Le nom et l'adresse de l'infortuné médecin qui a perdu ce beau petit chien, apparaissent selon le cas sous une forme discrète ou non, et l'adresse du cabinet, heures de consultation et numéro de téléphone à l'appui, est le seul endroit où joindre l'intéressé.
In een al of niet bescheiden vorm worden de naam en het adres van de onfortuinlijke arts, eigenaar van dit prachtige hondje, vermeld en deze is alleen te bereiken op zijn praktijkadres, met vermelding van het daarbij horende telefoonnummer, en de spreekuren waarop onze arts bereikbaar is.

Petit chien: 5,00 € p.n (Pas autorisés dans le restaurant et le bar & chambres avec tapis)
Klein hondje: € 5,00 p.n (niet toegelaten in het restaurant noch in de bar & kamers met tapijt).

Sur base de la loi du 14 août 1986, il est déjà interdit de faire de la publicité (petites annonces) pour des chiens et des chats, sauf s’il s’agit d’annonces publiées dans des revues spécialisées et sur des sites Internet spécialisés ou lorsque la publicité est faite par des personnes possédant un établissement agréé.
Op basis van de wet van 14 augustus 1986, is het nu al verboden om reclame te maken (advertenties) voor honden en katten, behalve wanneer het gaat om advertenties gepubliceerd in gespecialiseerde tijdschriften of via gespecialiseerde websites of wanneer de reclame wordt gemaakt door personen die een erkende instelling bezitten.