Traduction de «phénylalanine par sachet-dose » (Français → Néerlandais) :

- Clamoxyl 500 mg poudre pour suspension buvable apporte 32 mg d’aspartame (= 16 mg de phénylalanine) par sachet-dose.
- Clamoxyl 500mg poeder voor orale suspensie voert 32 mg aspartaam aan (= 16 mg fenylalanine) per zakje.

Informations importantes concernant certains composants du Questran Le Questran contient de l'aspartam (E951), qui se métabolise en phénylalanine (15,1 mg de phénylalanine par sachet de 4 g de colestyramine), pouvant être nocif chez les personnes présentant une phénylcétonurie.
Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Questran bevat aspartaam (E951), een bron van fenylalanine (15,1 mg fenylalanine per zakje van 4 g colestyramine) wat schadelijk kan zijn voor mensen met fenylketonurie.

Clamoxyl 500 mg poudre pour suspension buvable apporte 32 mg d’aspartame (soit 16 mg de phénylalanine) par sachet.
Clamoxyl 500 mg poeder voor orale suspensie bevatten 32 mg aspartaam aan (= 16 mg fenylalanine) per zakje.

La poudre pour suspension buvable en sachet Augmentin 500 mg/125 mg contient 15 mg d’Aspartam (E951) par sachet, qui est une source de phénylalanine.
Augmentin 500 mg/125 mg zakjes bevatten 15 mg aspartaam (E951) per zakje, een bron van fenylalanine.

Un sachet de Colitofalk 500 mg granulés contient l'équivalent de 0,56 mg de phénylalanine.
Eén zakje Colitofalk 500 mg granulaat bevat het equivalent van 0,56 mg fenylalanine.

ou 1 sachet 2 g - - DOSE QUOTIDIENNE = 3 g ou 1 sachet 1 g 1 sachet 1 g 1 sachet 1 g
ofwel 1 zakje 2 g - - DAGDOSIS = 3 g ofwel 1 zakje 1 g 1 zakje 1 g 1 zakje 1 g

ou 1 sachet 2 g - 1 sachet 1 g DOSE QUOTIDIENNE = 4 g ou 2 sachets 1 g - 2 sachets 1 g
ofwel 1 zakje 2 g - 1 zakje 1 g DAGDOSIS = 4 g ofwel 2 zakjes 1 g - 2 zakjes 1 g

L’inhalateur est constitué d'un corps gris clair, d'un couvercle bleu pâle et d'un compteur de doses, il est conditionné dans une barquette en feuilles laminées contenant un sachet dessiccant.
De inhalator bestaat uit een lichtgrijs hoofddeel, een lichtblauwe beschermkap van het mondstuk en een dosisteller, verpakt in een bakje van laminaatfolie dat een zakje droogmiddel bevat.

La dose recommandée est de 1 à 2 sachets par jour, dissous dans un verre d'eau.
De aanbevolen dosis is 1-2 zakjes per dag, opgelost in een glas water.

Par compléments alimentaires, on entend les denrées alimentaires pré-dosées (capsules, pastilles, ampoules, sachets de poudre…) composées d'un ou plusieurs nutriments, plantes ou autres substances ayant un effet nutritionnel ou physiologique.
Voedingssupplementen zijn levensmiddelen in voorgedoseerde vorm (capsules, pastilles, ampullen, zakjes met poeder …) die bestaan uit een of meer nutriënten (voedingsstoffen), planten of andere stoffen met een nutritief of fysiologisch effect.