Vertaling van "plasmatiques du montélukast était réduite " (Frans → Nederlands) :

La surface sous la courbe (AUC) des concentrations plasmatiques du montélukast était réduite d'environ 40 % lors de l'administration concomitante de phénobarbital.
De oppervlakte onder de curve van de plasmaconcentratie (AUC) van montelukast daalde met ongeveer 40% bij gelijktijdige toediening van fenobarbital.

L’aire sous la courbe (ASC) décrivant l’évolution de la concentration en montélukast était réduite d’environ 40 % en cas de coadministration de phénobarbital.
De oppervlakte onder de plasmaconcentratiecurve (AUC) voor montelukast is ongeveer 40% kleiner bij patiënten aan wie gelijktijdige fenobarbital werd toegediend.

L’aire sous la courbe (AUC) de concentration plasmatique du montélukast a été réduite d’environ 40 % chez les sujets avec administration conjointe de phénobarbital.
Het gebied onder de plasmaconcentratiecurve (AUC) voor montelukast werd ongeveer 40% verlaagd bij proefpersonen met gelijktijdige toediening van fenobarbital.

Une diminution de la concentration plasmatique en théophylline était observée lors de l’ingestion de doses élevées de montélukast (20 et 60 fois la dose adulte recommandée).
Bij hoge doses montelukast (20 en 60 keer de aanbevolen dosis voor volwassenen), werd er een daling waargenomen in de plasmaconcentratie van theofylline.

Lors d’une étude pharmacocinétique menée sur des volontaires sains, l’aire sous la courbe (ASC) de la concentration plasmatique de la simvastatine acide était réduite de 93% en cas d’administration concomitante de rifampicine.
In een farmacokinetisch onderzoek bij gezonde vrijwilligers was het oppervlak onder de plasmaconcentratiecurve (AUC) voor simvastatinezuur bij gelijktijdige toediening met rifampicine met 93% verminderd.

Troubles de la fonction rénale: La clairance plasmatique moyenne de la quétiapine était réduite d’environ 25% chez des patients souffrant d’insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine inférieure à 30 ml/min/1,73 m²), mais les valeurs individuelles de clairance se situent dans les limites observées chez les sujets normaux.
De gemiddelde plasmaklaring van quetiapine nam met ongeveer 25% af bij patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis (creatinineklaring lager dan 30 ml/min/1,73m 2 ), maar de individuele klaringswaarden lagen binnen het bereik zoals waargenomen bij normale patiënten.

Chez les volontaires sains âgés, la clairance orale apparente du valdécoxib était réduite, résultant en une exposition plasmatique du valdécoxib supérieure de 40% comparée à celle des volontaires sains jeunes.
Bij oudere gezonde proefpersonen was de schijnbare klaring van valdecoxib na orale toediening verminderd, wat resulteerde in een ongeveer 40% hogere plasmablootstelling aan valdecoxib dan bij jonge gezonde proefpersonen.