Traduction de «poires coupez-les en quartiers » (Français → Néerlandais) :

4 c. à café de sirop d'érable ou de miel Lavez les poires, coupez-les en quartiers et épépinez-les.
4 koffielepels ahornsiroop of honing Was de peren, snij ze in vier en ontpit ze. Rasp ze grof met de schil en besprenkel met citroensap.

Nettoyez et lavez les tomates, coupez-les en quartiers et épépinez-les.
Was de tomaten en maak ze schoon, snij ze in vier en ontpit ze.

1 cuillerée à soupe de Baby Cereals Riz-Vanille Lavez, épluchez et coupez la poire en petits dés.
1 soeplepel baby Cereals Rijst Vanille Was en schil de peer en snij hem in kleine stukjes.

1 cuillerée à soupe d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez la poire en petits dés.
1 soeplepel gekookt water Was en schil de peer en snij hem in kleine stukjes.

1/2 cuillerée à café de jus de citron Lavez, pelez et coupez la poire, la pomme et la banane en dés.
1/2 koffielepel citroensap Was, schil/pel en snij de peer, appel en banaan.