Vertaling van "pour injection perfusion conditionnée " (Frans → Nederlands) :

Qu'est-ce que Cefepime Sandoz et contenu de l’emballage extérieur Cefepime Sandoz 0,5 g est une poudre blanche à jaune pâle pour solution pour injection/perfusion, conditionnée dans un flacon en verre de 20 ml fermé par un capuchon flip-off jaune.
Hoe ziet Cefepime Sandoz eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Cefepime Sandoz 0,5 g is een wit tot lichtgeel poeder voor oplossing voor injectie/infusie verpakt in een glazen injectieflacon van 20 ml die is afgesloten met een geel aftrekdekseltje.

Cefepime Sandoz 2 g est une poudre blanche à jaune pâle pour solution pour injection/perfusion, conditionnée dans un flacon en verre de 50 ml fermé par un capuchon flip-off blanc.
Cefepime Sandoz 2 g is een wit tot lichtgeel poeder voor oplossing voor injectie/infusie verpakt in een glazen fles van 50 ml die is afgesloten met een wit aftrekdekseltje.

Cefepime Sandoz 1 g est une poudre blanche à jaune pâle pour solution pour injection/perfusion, conditionnée dans un flacon en verre de 20 ml fermé par un capuchon flip-off blanc.
Cefepime Sandoz 1 g is een wit tot lichtgeel poeder voor oplossing voor injectie/infusie verpakt in een glazen injectieflacon van 20 ml die is afgesloten met een wit aftrekdekseltje.

Cefazoline Sandoz est une poudre pour solution injectable ou pour perfusion conditionnée en flacons.
Cefazoline Sandoz is een poeder voor oplossing voor injectie of infusie verpakt in injectieflacons.

Remifentanil Sandoz 2 mg est une poudre, de couleur blanche à blanc cassé, pour solution à diluer pour injection ou perfusion, conditionnée dans des flacons en verre et disponible en présentations de flacons de 1x 4 ml et de 5x 4 ml.
Remifentanil Sandoz 2 mg is een wit tot bijna wit poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie verpakt in glazen injectieflacons en verkrijgbaar in verpakkingsgrootten van 1x 4 ml injectieflacon and 5x 4 ml injectieflacons.

Remifentanil Sandoz 5 mg est une poudre, de couleur blanche à blanc cassé, pour solution à diluer pour injection ou perfusion, conditionnée dans des flacons en verre et disponible en présentations de flacons de poudre de 1x 13 ml et de 5x 13 ml.
Remifentanil Sandoz 5 mg is een wit tot bijna wit poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie verpakt in glazen injectieflacons en verkrijgbaar in verpakkingsgrootten van 1x 13 ml injectieflacon en 5x 13 ml injectieflacons met poeder.

Qu’est-ce que Cefotaxim Sandoz et contenu de l’emballage extérieur Cefotaxim Sandoz est une poudre pour solution injectable ou pour perfusion conditionnée dans des flacons en verre.
Hoe ziet Cefotaxim Sandoz eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Cefotaxim Sandoz is een poeder voor oplossing voor injectie of infusie verpakt in glazen flessen.

Boîte contenant une (1) poche pour perfusion en polyoléfine (contenant 60 ml ou 125 ml), conditionnée dans un suremballage.
Een doos met één (1) polyolefine infuuszak (inhoud 60 ml of 125 ml), in een zakverpakking.

La poudre pour solution à diluer pour perfusion doit être reconstituée avec de l'eau pour préparations injectables, diluée dans une solution intraveineuse de chlorure de sodium à 0,9 %, puis administrée par perfusion intraveineuse.
Het poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie moet met water voor injecties worden gereconstitueerd, verdund met 0,9% natriumchlorideoplossing voor intraveneuze infusie en moet vervolgens door middel van intraveneuze infusie worden toegediend.

Administration Avant et après chaque perfusion, la ligne de perfusion et le cathéter à demeure doivent être rincés avec environ 5 ml de solution de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %) pour préparations injectables.
UToediening Vóór en na iedere infusie moet de katheterslang worden gespoeld met ongeveer 5 ml natriumchlorideoplossing voor injectie 9 mg/ml (0,9%).