Traduction de «pour la couverture soins dentaires dentalia plus » (Français → Néerlandais) :

Les assurances complémentaires des Mutualités Libres sont elles aussi fortement plébiscitées par le public: + 60% pour la couverture soins dentaires Dentalia Plus et + 4,80% pour les assurances hospitalisation Hospitalia.
Ook de aanvullende verzekeringen van de Onafhankelijke Ziekenfondsen kenden een sterke groei: + 60% voor de tandzorgdekking Dentalia Plus en + 4,80% voor de hospitalisatieverzekeringen Hospitalia.

Division de la première tranche d’âge Dentalia Plus, notre couverture soins dentaires, a subi quelques modifications au 1er janvier 2011.
Opsplitsing van de eerste leeftijdsgroep Op 1 januari 2011 onderging onze tandzorgdekking Dentalia Plus enkele aanpassingen.

Début 2012, plus de 200 000 membres des Mutualités Libres avaient souscrit à l'assurance soins dentaires Dentalia Plus.
Begin 2012 waren meer dan 200 000 leden van de Onafhankelijken Ziekenfondsen aangesloten bij de tandzorgverzekering Dentalia Plus.

Historiquement, l’assurance soins dentaires Dentalia Plus faisait partie de l’assurance complémentaire et pas de la SM.
Historisch was het zo dat de verzekering voor tandverzorging Dentalia Plus deel uitmaakte van de aanvullende verzekering en niet van de MOB.

L’assurance hospitalisation Hospitalia et le programme de soins dentaires Dentalia Plus sont présentés par le biais d’un film.
De hospitalisatieverzekering Hospitalia en het tandzorgprogramma Dentalia Plus worden uitgelegd door middel van o.a. een film.

C'est pourquoi la Mutualité Libre Securex propose à ses affiliés une assurance spécifiquement liée aux soins dentaires, Dentalia Plus.
Het Onafhankelijk Ziekenfonds Securex biedt u daarom de Dentalia Plus aan.

Conditions générales de l’assurance soins dentaires, Dentalia Plus, de la société mutualiste ’Mutuelle Entraide Hospitalisation’.
Algemene voorwaarden van de verzekering voor tandverzorging, Dentalia Plus, van de VMOB ‘Ziekenfonds voor hospitalisatiekosten’

Dentalia Plus est “le” nouveau produit de l’assurance complémentaire des Mutualités Libres, cette couverture pour les soins dentaires a été lancée en mai 2007.
Deze tandverzorgingsverzekering, die gelanceerd werd in mei 2007, is ontegensprekelijk hét nieuwe product van de aanvullende verzekering van de Onafhankelijke Ziekenfondsen.

Dentalia Plus est un des produits de l’assurance complémentaire des Mutualités Libres, une couverture pour les soins dentaires lancée en mai 2007.
De tandverzorgingsverzekering Dentalia Plus werd gelanceerd in mei 2007 en is één van de producten van de aanvullende verzekering van de Onafhankelijke Ziekenfondsen.