Vertaling van "pour l’indication approuvée " (Frans → Nederlands) :

Le profil de sécurité du lévétiracétam est généralement similaire pour tous les groupes d’âge (patients adultes et pédiatriques) et pour toutes les indications approuvées dans l’épilepsie.
Het veiligheidsprofiel van levetiracetam is doorgaans vergelijkbaar in de verschillende leeftijdsgroepen (volwassen en pediatrische patiënten) en in de verschillende goedgekeurde indicaties bij epilepsie.

EXACYL comprimés pelliculés et EXACYL solution buvable : Pour les enfants, la posologie est d’environ 20 mg par kilogramme de poids corporel par jour, pour les indications approuvées qui sont décrites à la rubrique « Qu'est-ce que EXACYL et dans quel cas est-il utilisé ? ».
EXACYL filmomhulde tabletten en EXACYL drank: Voor kinderen ligt de dosering rond 20 mg per kilogram lichaamsgewicht per dag voor de goedgekeurde indicaties die beschreven staan in rubriek “Waarvoor wordt EXACYL gebruikt?”.

Le profil d’effets indésirables du lévétiracétam est généralement similaire pour tous les groupes d’âge et pour toutes les indications approuvées dans l’épilepsie.
Het profiel van bijwerkingen van levetiracetam is doorgaans vergelijkbaar in de verschillende leeftijdsgroepen en de goedgekeurde indicaties bij epilepsie.

Coxevac sont supérieurs aux risques pour l’indication approuvée et a recommandé l’octroi d’une
voor de goedgekeurde indicatie, en heeft geadviseerd Coxevac een handelsvergunning onder

sont supérieurs à ses risques pour les indications approuvées et a recommandé l’octroi d’une
voordelen van Ecoporc Shiga groter zijn dan de risico's ervan voor de goedgekeurde indicaties en heeft

supérieurs à ses risques pour l’indication approuvée et recommandé l’octroi d’une autorisation de mise
de goedgekeurde indicatie de voordelen van Oncept IL-2 groter zijn dan de risico’s ervan, en heeft

supérieurs à ses risques lorsqu'il est utilisé pour les indications approuvées et a recommandé l'octroi
voordelen van Pexion groter zijn dan de risico's ervan voor de goedgekeurde indicaties en heeft

supérieurs à ses risques pour les indications approuvées et a recommandé l’octroi d’une autorisation
voordelen van PracTic groter zijn dan de risico’s van de behandeling wanneer het middel gebruikt

les indications approuvées et a recommandé l’octroi d'une autorisation de mise sur le marché pour
gebruikt voor de goedgekeurde indicaties, en heeft het CVMP geadviseerd een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van Rheumocam.

Prequenza Te étaient supérieurs à ses risques pour les indications approuvées et a recommandé
voordelen van Equilis Prequenza Te groter zijn dan de risico’s voor de goedgekeurde indicaties en heeft