Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antiacide
Antiangineux
Anticonvulsivant
Antidopaminergique
Antispasmodique
Antithrombotique
Contre l'acidité
Contre l'angine
Contre la thrombose
Contre les effets de la dopamine
Contre les spasmes
Contre-indication
Contre-indiqué
Déconseille
Les convulsions
Nocif

Vertaling van "pour protester contre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Définition: Parents forçant l'enfant à se comporter de façon différente de la norme locale, que ce soit par rapport à son sexe (en habillant un garçon en fille), par rapport à son âge (en forçant un enfant à prendre des responsabilités plus lourdes qu'il ne peut en assumer pour son âge) ou pour d'autres raisons (obligeant l'enfant à entreprendre des activités contre son gré ou des activités trop difficiles pour lui).

ouders die het kind dwingen afwijkend te zijn van de plaatselijke norm, hetzij qua sexe (b.v. het kleden van een jongen in meisjeskleding), hetzij qua leeftijd (b.v. een kind dwingen verantwoordelijkheden op zich te nemen die niet passen bij de leeftijd) of anderszins onaangepast (b.v. het kind dwingen deel te nemen aan activiteiten die het niet wil of die te moeilijk zijn).


Définition: Difficultés liées à un contact ou à une tentative de contact avec les seins ou les parties génitales de l'enfant ou de l'autre personne, exhibition en confrontation étroite ou tentative pour déshabiller ou séduire l'enfant, de la part d'une personne beaucoup plus âgée n'appartenant pas à la famille de l'enfant, mais profitant de sa position ou de son statut ou agissant contre la volonté de l'enfant.

problemen verband houdend met contact of poging tot contact met de borsten of genitalia van het kind of van de andere persoon, exhibitionisme in nauwe confrontatie of poging tot ontkleden of verleiden van het kind door een wezenlijk oudere persoon van buiten het gezin waartoe het kind behoort, hetzij op grond van de positie of status van deze persoon of tegen de wil van het kind.










anticonvulsivant (a. et s.m) | (médicament) contre les convulsions

anticonvulsivum | middel tegen stuipen


antithrombotique (a) | contre la thrombose

antitrombotisch | wat de vorming van bloedstolsel tegengaat


antispasmodique (a et sm) | contre les spasmes | les convulsions

antispasmodicum | middel dat kramp bedaart


antidopaminergique (?) | contre les effets de la dopamine

antidopaminergisch | wat de werking van een weefselhormoon tegengaat
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un médecin délégué du Conseil national a démissioné de son poste de délégué suppléant au comité du service du contrôle médical de l'INAMI pour protester contre la nomination de nouveaux médecins inspecteurs qui avaient antérieurement encouru des peines disciplinaires de suspension.

Een geneesheer heeft zijn ontslag ingediend als plaatsvervangend afgevaardigde van de Nationale Raad in het Comité van de dienst voor geneeskundige controle van het RIZIV uit protest tegen de benoeming van nieuwe geneesheren-inspecteurs die in het verleden disciplinaire schorsingen hebben opgelopen.


Protestations contre un label de qualité pour les médecines alternatives La ministre de la Santé publique Laurette Onkelinx (PS) veut définir des critères pour les praticiens de médecines alternatives.

Protest tegen kwaliteitslabel voor alternatieve geneeskunde Minister van Volksgezondheid Laurette Onkelinx (PS) wil criteria voor beoefenaars van alternatieve geneeskunde.




Anderen hebben gezocht naar : contre les convulsions     antiacide     antiangineux     anticonvulsivant     antidopaminergique     antispasmodique     antithrombotique     contre l'acidité     contre l'angine     contre la thrombose     contre les spasmes     contre-indication     contre-indiqué     déconseille     les convulsions     pour protester contre     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pour protester contre ->

Date index: 2021-09-30
w